德國總統的以色列之行

(德國之聲中文網)德國聯邦總統高克（Joachim Gauck）來自東德，而那時東德並沒有和以色列正式建立外交關係。當時東柏林認為自己是"反法西斯政府"，不願意繼承第三帝國的統治地位，也不願意為德國的歷史承擔責任。而對於聯邦德國來說，和以色列保持團結的關係是其各項政策的基調。

團結和基本國策

聯邦德國從第一任總理艾德諾（Konrad Adenauer）上任後就一直試圖和1948年成立的猶太國建立良好關係。1953年，他和以色列的開國元勳古裡安（Ben Gurion ）一起簽署了諒解協議。兩國於1965年正式建立外交關係。現在，德國是這個猶太國最親密的盟友之一。

德國總理梅克爾甚至已經把保障以色列的安全視為基本國策，但德國公民早已經跟不上政府的這種思路。以色列在德國社會中的地位越來越低。《明星》周刊（Stern）最新公佈的民調結果顯示，59%的受訪者認為以色列是一個好鬥的國家，這比10年前多了10%。大約有3分之2的德國人認為，以色列在力圖保護自身利益的同時不顧其他民族的感受。只有36%的人覺得以色列是一個友好的國家，這比10年前大約少了10%。甚至有13%的受訪者認為，以色列沒有存在的必要。

友誼和距離

來自慕尼黑的歷史學家沃爾夫森（Michael Wolffsohn）清醒的意識到："德國和以色列之間不存在友誼。"他指出，從1981年開始，兩國之間的距離越來越大。沃爾夫森不久前在柏林參加一個研討會時表示，問卷調查的結果清楚地證明了這種趨勢。1967年的六日戰爭結束後，以色列當時在德國的名聲出奇的好，但這很快就在1973年的第四次中東戰爭爆發後有所改變。兩國關係陷入低谷的時間是1981年，當時德國向沙烏地阿拉伯的軍售引發了德以兩國政府高層施密特（Helmut Schmidt）和貝京（Menachem Begin）的劇烈爭端。沃爾夫森認為，以色列在當今德國社會中被認為是世界上最不受歡迎的國家之一。

特別是年輕人對這個猶太國持有的批判態度愈發增加。他們在面對以色列的時的歷史負罪感越來越少，但他們對以色列的興趣也在不斷增加。

利益和批評

德國-以色列歷史學家阿馬爾-達爾（Tamar Amar-Dahl ）對此有親身的體會。她在柏林自由大學教授以色列歷史，絕對不會遇到生源不夠的情況。

她在接受德國之聲採訪時表示："德國大學生對以色列的興趣非常濃厚。"對於德國人來說，以色列有一種迷人而神秘的色彩，這種色彩讓人難以捉摸。對於大學生來說，關注以色列就意味著要關注猶太人受迫害的歷史，以及大家所需要共同面對的猶太人在德國的歷史遭遇。以色列建國成功也能夠在一定程度上減少德國人的負罪感。

但就在猶太人大屠殺過去70年後，這個猶太人的建國大業不得不面對失敗的命運。阿馬爾-達爾認為："今天的以色列無法保障其猶太和非猶太居民的人身安全。"這樣的說法在德國也逐漸成為主流。"人們開始理解，以色列令人失望的政策也已經成為造成今天這種局面的原因之一。"德國人在此處於進退兩難的境地：他們必須嘗試將沉重的負罪感和對以色列提出必要的批評結合在一起。阿馬爾-達爾指出：做到這一點的前提是能夠客觀實際的和以色列打交道。

在阿馬爾-達爾眼中，德國和以色列的關係並不正常。而且這在長期內也無法實現，因為德國在猶太人身上犯下的罪孽太深、太重。"猶太人大屠殺還會在相當長的一段時間裡成為兩國民眾的隔閡。"

潛艇和一首詩

儘管如此，戰爭結束約70年後，德國和以色列在官方上的關係還是良好並且穩定的。兩國從2008年開始就啟動了定期政府磋商機制，輪流在柏林和耶路撒冷兩地間展開會晤。德國在歐盟內是以色列可靠的支持者。而且作為軍備提供國，德國在以色列聲望也很高。就在幾周前，以色列海軍接過了第四艘從德國進口海豚級潛艇。以色列總共從德國訂購了6艘可以發射核武器的潛艇，每艘的造價都接近5億美元，是以色列最貴的軍事武器。其中一部份費用由德國承擔，前兩艘潛艇由德國贈送，其他的幾艘也享受了德國政府數十萬歐元的補貼。

德國諾貝爾文學獎得主君特‧格拉斯（Günter Grass）也正是因為德國向以色列提供潛艇一事才表達了他對中東地區局勢的憂慮，以及對以色列政策的批評。他於今年4月在多家德國國際性日報上發表了他的一首新詩,激烈批評了以色列威脅要和伊朗開戰的做法。他的這首詩引起了德國社會的一片嘩然。以色列政府把格拉斯定義為不受歡迎的人。對於總統高克來說，這也可能會成為他此次出訪以色列需要面對的話題之一。

作者：Bettina Marx 編譯：任琛

責編：文木