1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德甲下課猶如秋風掃落葉

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese 2004年10月18日

下課下課,第八輪聯賽戰罷,托普穆勒走人,尼鮑姆走人,在「病危」的名單上,還有亞拉,法赫......秋風秋雨中,德甲開始進入了一個「下課季節」。

https://p.dw.com/p/5j7L
多特蒙德俱樂部主席尼鮑姆(左)圖片來源: AP

在0:2主場輸給升班馬比勒費爾德之後,托普穆勒搖搖欲墜的帥位已經沒有辦法保住了,「圖片報」稱比賽結束之後,托普穆勒鐵定走人的命運已經算是揭曉,排名已經跌到了積分榜最後一位的漢堡隊現在唯一需要考慮的就是尋找合適的接替托普穆勒的人選。星期天上午漢堡俱樂部召開記者招待會正式宣佈了托普姆勒下課的消息,前德國國家隊隊員、現在漢堡業餘隊發揮余熱的多爾接過臨時帥位。

教練下課:排名墊底托普姆勒走人

對於托普姆勒的下課,「南德意志報」的一篇評論很是為托普姆勒感到惋惜。文章中稱,托普姆勒雖然本賽季帶隊成績糟糕,但是他是那種能帶領一支球隊達到巔峰的教練,就像以前的法蘭克福和勒沃庫森。文章在分析托普姆勒失敗的原因時指出托普姆勒的個性如漢堡陽光明媚的天氣一樣和善,他不是那種能使出「魔鬼訓練」那種特別手段的教練。「漢堡晚報」認為托普姆勒下課的原因有很多,但最直接的還在於球隊糟糕的成績,球隊排名墊底就能說明一切。導致托普姆勒下課的還有俱樂部老闆霍夫曼對托普姆勒失去了信心。

老闆下課:多特蒙德主席也拿回扣

同時,周日多特蒙德俱樂部主席尼鮑姆宣佈了自己的辭職聲明,為多特蒙德俱樂部經濟危機負責。「圖片報」還給前段時間隱瞞多特蒙德經濟問題的多特蒙德主席尼鮑姆冠上了「謊言鮑姆」的綽號,並且詼諧的給文章配發的尼鮑姆的圖片加上了說謊的匹諾曹的長鼻子。「明鏡周刊」列出了清單,上面都說明了尼鮑姆任職期間俱樂部經濟混亂。其中之一是尼鮑姆將自己個人的經濟利益和俱樂部的利益混為一談,另一個涉及到多特蒙德俱樂部在義大利的一個秘密帳戶,此賬戶是在前國家隊前鋒裡德爾從拉齊奧轉會多特蒙德時建立的。賬戶中有57萬歐元,這些都是裡德爾轉會費的回扣。但這些回扣並沒有進入俱樂部的賬戶,而是進入了尼鮑姆個人的賬戶。

「拜仁危機論」再次流傳

拜仁慕尼黑總是媒體談論的焦點,拜仁雖然戰勝了不來梅和阿賈克斯,但是不能因此推斷它走出了低迷。本輪拜仁慕尼黑在主場輸給了沙爾克04後,沉寂了一段時間的「拜仁危機論」又開始流傳開。「慕尼黑晚報」認為國家隊的比賽是讓拜仁慕尼黑球員狀態低迷的主要原因。上星期的世界盃預選賽讓很多拜仁的球員疲於奔命,澤羅伯托是在星期五才回到德國。第二個原因是隊中「前鋒危機」,皮薩羅,聖克魯斯,奇格勒,哈斯米安全都受傷,比賽中只有馬凱一個前鋒可用。這讓球隊無法實現馬加特進攻要求。

沃爾夫斯堡風頭不再

周日漢諾威對沃爾夫斯堡的「下薩克森德比」同樣令人關注,由於周六斯圖加特的取勝使得沃爾夫斯堡必須取勝才能保住第一的位置。但結果事與願違,0比3的結果使得沃爾夫斯堡退居第二,漢諾威96前鋒施羅特在比賽中梅開二度。「沃爾夫斯堡匯報」以「施羅特結束了沃爾夫斯堡31天的榜首位置」為題為沃爾夫斯堡的第二場失利感到惋惜。文章分析球隊的失利認為過早的失球,上半場就攻不下再加上下半場逐漸失去了耐心,這些都是主要原因。同時主力球員克裡莫威茨的受傷和達歷桑德羅在參加國家對比賽後的疲勞使得球隊的進攻沒有了前幾輪的流暢和對對手的巨大威脅。