德國周末舉行選舉的三個州簡介

位於德國西南部的森林密佈的薩爾州是德意志聯邦共和國面積最小的非城市州，也就是說，只有兩個城市州漢堡和不來梅的面積比它小。該州人口只有100萬，甚至比180萬人口的漢堡還少了很多。

摩澤爾河的支流薩爾河穿越這個昔日盛產煤和鋼的地區。該州在1957年初才成為德國的一個州。跟第一次世界大戰後一樣，薩爾在第二次世界大戰之後歸法國管轄。是薩爾州對歐洲自治規定的反抗才導致它劃歸德意志聯邦共和國。然而法國的生活方式和享受樂趣在那裡仍然到處可見。在冶金業終結之後，被關閉的福克林格鋼廠今天已成為聯合國世界文化遺產。這個州是薩爾－洛林（法國大區）－盧森堡三角合作區域中的一環。過去在法國領導下建立的薩爾布呂肯大學至今仍與法國保持著密切的聯繫。

位於德國東南的自由州薩克森擁有430萬居民，是原民主德國地區現在5個州裡人口最多的。首府德勒斯登由於擁有眾多的巴洛克美麗建築，被稱為"易北河畔的佛羅倫斯"。在清除了大面積的戰爭殘骸後，著名的聖母教堂通過居民的贊助得以修復，重新放射昔日的光彩。在易北河上建造一座大橋的計劃導致德勒斯登易北河谷被聯合國教科文組織從世界文化遺產名錄中除名。易北河突破中部山脈的地段被譽為"薩克森的小瑞士"，深受旅遊者和登山運動愛好者們的喜愛。

薩克森悠久的工業傳統今天尤其在IT行業中得以延續。薩克森最大的城市萊比錫保持著博覽會城和貿易城的傳統，是除美茵河畔的法蘭克福外的另一個德國圖書之都。萊比錫市民在柏林牆倒塌20年後仍為他們1989年秋的示威感到自豪，那次示威為德國歷史的轉折作出了重大貢獻。

擁有230萬居民的自由州圖林根居民喜歡把他們的州稱為"德國的綠色心臟"。首府艾爾富特由於擁有園藝傳統和多個種子培養企業和而被稱為"花園城"。中部山脈的圖林根森林有深受喜愛的步行漫遊小道"仁施台格"貫穿其中。

在埃森納赫附近的瓦爾特堡裡，馬丁‧路德把聖經譯成了德文，同時發起了宗教改革，奠定了德語的語言風格。以歌德和席勒為代表的德國古典文學在魏瑪綻放異彩。離那裡不遠的布痕瓦爾德集中營紀念地卻讓人們想起納粹的大規模屠殺。圖林根跟薩克森一樣，屬於原東德地區經濟較強的州。大學城耶拿是教育與科研中心。美食特產之一是遠近聞名的圖林根烤腸。

作者：Jochen Vock / 平心

責編：葉宣