德國之聲國際部落格大賽揭曉－中國部落格得大獎！

來自中國的部落格「狗日報」獲得本次大賽的評委大獎──最佳部落格獎。「你不讓我說人，那我說狗還不成」是該部落格的格言。由部落格專家組成的國際評委在評選中很快統一了意見，本大獎非「狗日報」莫屬。「狗日報」以黑色幽默的風格體現了東方狗和西方狗的不同生存狀態和生存條件。

成功的寓言象徵意義

德國之聲網站總編、本次大賽組織者鮑姆豪爾先生說：「評委在這個獲獎部落格中品味出象徵意義，它折射出人的生存狀態，不僅在中國，而且也在世界的其他角落。」來自中國的評委木子美證實了這一點，她說：「這是個有寓言意味的部落格。以狗喻人生，以狗權寓人權。」 鮑姆豪爾先生認為這個部落格向公眾展現的視野是在傳統媒體中不能涉及的范疇。「狗日報」傳達的訊息得到本次大賽評委的理解和共鳴，所以，這個部落格同時還獲得了「最佳中文記者部落格獎」。

「狗日報」背後的部落格寫手小蛇對他的獲獎感到很意外：「我沒想到自己會得獎，其他人大概也會感到意外。不過，我想我的得獎能增加他們的自信心。」小蛇將得到由贊助者提供的高質手提電腦一台。

來自德國的優勝者

本次大賽也產生了德語部落格的優勝者，他們當中包括「最佳德語記者部落格」評委獎授予的「媒體煙霧」。這個得獎部落格關注的話題正是媒體本身。「最佳德語記者部落格」獎則當之無愧地授予了「圖片報部落格」，這個獎由網民投票選出。該部落格給德國銷售量最大的報紙「圖片報」糾錯，以批判的眼光正視該報的炒作和錯誤性報導。「最佳創意獎」授予了來自德國創意古怪的部落格「多米諾」。

拉丁美洲反響熱烈

本次大賽的特殊之處在於它的多語種性。德國之聲網站總編鮑姆豪爾先生說，這次大賽讓人們對國際部落格界有了一個廣泛的瞭解。來自西班牙和拉丁美洲的大量參賽部落格和熱情的網友引起了國際評委的關注。西班牙部落格「吃字典的人」獲得了「最佳選題」獎。該部落格將零星的各種知識隨意地散落在网頁上。評委認為這個部落格網頁以不同尋常的方式體現了網際網路的互聯文化，令人印象深刻。

本次大賽的評委獎還有：

最佳設計授予西班牙部落格「La Malarosa「,

最佳阿拉伯語記者部落格獎授予「 Beyongd Normal」，

最佳英語記者部落格獎授予「Lessig blog」，

最佳葡萄牙語記者部落格獎授予「Ponto media」，

最佳俄語記者部落格獎授予「Natasha Mozgovaya」，

最佳西班牙記者部落格獎授予「Periodistas 21」。

多種語言，眾多部落格

隨著大賽獲獎者的公佈，對於評委來說大量的工作將告一段落。評委之一的康斯坦丁－克藍認為，這次大賽提交的部落格水準很高。克藍在評選中把時效性和獨特性作為重要的標準。來自俄羅斯的部落格大腕安東－諾賽克在評選中更注重實用價值，即是否能給部落格界帶來創新是他評判的標準之一。

評委勘特爾說，「我們對獲獎部落格進行了仔細的考察。今天也許它是一個優秀的部落格，但明天就可能不是了。」部落格的個人性使其具備隨意的特徵。這次大賽的挑戰意義在於它的多種語言。在7個語種的部落格評選中，來自德國之聲的7種語言的網站編輯為了賽事，做了大量的幕後工作。

6萬網友參與投票

11個獎項中不僅評選出評委獎，同時，由網友參與投票的公眾獎也同時頒發。最佳部落格公眾獎由網友投票產生，該項榮譽授予來自巴西的知名部落格「為了一掌多的像素」。共有6萬多名網友參與了投票，對此，德國之聲網站副主編漢克先生十分滿意，他說：「我們的目的是為了和国際部落格界取得聯繫，我們的願望得到了實現。」漢克先生相信未來部落格將成為一種不可忽視的網際網路形式，德國之聲國際部落格大獎賽也將繼續關注部落格界的發展。漢克先生說：「2005年我們還會再次舉辦大賽！」

所有大賽獲獎者一覽：

http://www.thebobs.de/bob.php?language=zh