1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

施羅德甘當賢內助

2012年11月21日

德國前總理施羅德的夫人明年將競選下薩克森州議員。退出政壇的施羅德甘願充當助選顧問和「賢內助」,這樣的角色對換在德國並不多見。

https://p.dw.com/p/16ndY
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)多麗絲‧施羅德-科普夫(Doris Schröder-Köpf)現在出現在政治場合,不再是以社民黨政治家施羅德夫人的身份,而是社民黨薩克森州議會候選人。今年3月,她被社民黨提名為漢諾威-德爾倫(Hannover-Döhren)選區的競選人,參加明年1月的州議會選舉。

在此前的黨內預選中,施羅德-科普夫擊敗了她的對手-一位在基層有18年工作經驗的工會女幹部。這個結果並非沒有爭議,有人說,前總理夫人是靠自己的知名度取勝的。但另一些人恰恰希望施羅德-科普夫能以這一優勢為社民黨聚集更多人氣,尤其是吸引更多中產階層的選民。預選勝出當晚,被記者問到她的名人老公在哪裡,施羅德-科普夫說:"我剛才還想打電話告訴他結果,可是沒打通。他正在一個搖滾音樂會上。"

現代多元家庭

多麗絲‧科普夫1963年出生在多瑙河畔的諾伊堡(Neuburg),父親是機械師,母親是家庭婦女。高中畢業後她進入《奧格斯堡匯報》當見習記者,1987年開始任《圖片報》駐首都波昂的通訊員。1990年她隨自己當時的伴侶-一位德廣聯記者前往紐約,兩年後二人分手,多麗絲‧科普夫回到德國,進入《焦點》雜誌工作。

Doris Schröder-Köpf sitzt am 15.11.2012 in Hannover (Niedersachsen), wo sie im Rahmen einer Pressekonferenz als neue Integrationsbeauftragte für die eventuell neue Landesregierung vorgestellt wurde, unter einem Parteilogo. Foto: Jochen Lübke/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++
下薩克森州社民黨的新人圖片來源: picture-alliance/dpa

1997年,帶著一個女兒的單身母親多麗絲與時任薩克森州州長的施羅德結婚。這已是施羅德的第四段婚姻。2004年這對夫婦從聖彼得堡收養了一個3歲的女孩,兩年後又領養了一個男孩。從政壇退役後,施羅德並沒有賦閒在家,他在多個跨國公司監事會任職,並頻頻受邀到世界各地做報告。

現在,這個開放式家庭同樣要在事業和照料兒女之間尋找平衡。施羅德-科普夫不久前接受《星期日圖片報》採訪時說,老公格哈德答應今後會花更多時間照顧孩子。她還舉了個例子:在兒子的生日聚會上,老爸組織了一場足球賽,還自告奮勇當裁判。她說由於自己活動繁忙,丈夫還會去學校開家長會。不過她也承認,一開始由於缺乏經驗,施羅德先生還是遇到了不少困難。

不要搶了夫人的風頭

Bundeskanzler Gerhard Schröder (SPD) kommt am 16.4.2004 in Hannover mit seiner Frau Doris Schröder-Köpf zu seiner Geburtstagsfeier. Mehr als 400 zum Teil hochkarätige Gäste aus Wirtschaft, Politik, Sport, Kultur und Showgeschäft gaben sich ein Stelldichein, um in dem scharf bewachten Theater am Aegi mit Schröder auf dessen 60. Geburtstag anzustoßen - neun Tage nach dem eigentlichen Termin am 7. April. Der Kanzler hatte es vorgezogen, diesen Tag mit Frau und Tochter auf einem Weingut in der Toskana zu verbringen. Einen solchen Ansturm von Prominenten wie an diesem Abend hatte die sonst eher beschauliche Heimatstadt des Kanzlers seit der Weltausstellung Expo 2000 nicht mehr erlebt.
不能喧賓奪主圖片來源: dpa

至於兩個月後的州議會選舉,施羅德-科普夫所在的社民黨前景不錯。根據最新民調,紅綠聯盟目前領先。此次競選議員,是施羅德-科普夫在自己獨立的政治生涯上邁出的重要一步。不過有一個知名度極高、到處都會受到媒體追捧的先生,施羅德夫人的新角色並不輕鬆。

本周二,施羅德-科普夫在漢諾威主持了一場有關社會融入的討論會,《明鏡》周刊的記者注意到,由於施羅德先生的陪同吸引了大部分媒體和觀眾的注意,大有喧賓奪主的勢頭。最後施羅德夫人不得不提醒:"如果你不坐下來,我就沒法開始了。"會場才安靜下來。討論過程中,施羅德先生始終認真地傾聽各位嘉賓的發言,沒有再接過話頭。

移民融入也是施羅德-科普夫主攻的政策議題。她表示,移民融入社會的關鍵是兒童和教育。下薩克森州社民黨已決定,如果該黨能夠在議會選舉中獲勝組閣,施羅德-科普夫將出任融入專員一職。媒體認為,這將讓該州社民黨平淡乏味的影子內閣增添亮色。

綜合報導:葉宣

責編:石濤