1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

多特蒙德負債纍纍 「馬家軍」欲全取三分

轉載或引用務請標明「德國之聲」 本站網址:www.dw-world.de/chinese2005年2月17日

本周末,拜仁與多特蒙德的國家德比將在慕尼黑奧林匹克體育場拉開戰幕。雖然從91年開始,多特蒙德就再也沒有在這塊場地上取得過勝利,雖然如今的多特蒙德已經是落難的鳳凰,但作為冬歇期以後戰績最佳的球隊,上輪慘遭敗績的拜仁卻不敢掉以輕心。

https://p.dw.com/p/6GK2
黃黑軍團能頂住經濟壓力客場告捷嗎?圖片來源: AP

本周四,多特蒙德俱樂部召開新聞發布會,宣佈俱樂部的財政狀況處在了破產的邊緣。作為德國唯一的股票上市俱樂部,多特蒙德的股票從上市之初的10歐元左右一路狂跌到目前的2點13歐元,俱樂部前主席尼保姆已經下課,他被認為對俱樂部的經營不善有不可推卸的責任。

目前俱樂部正在尋找可能的貸款及減少赤字的方法,但是想指望羅西基的身價如2年前那樣高達2000萬歐元,在如今的轉會市場已經基本上不可能,而多特蒙德惡劣的財政狀況則給了列強趁火打劫的最好的機會。

從目前的狀況來看,俱樂部與其求人,不如求己。冬歇期之後,球隊已經取得了3勝1平的不敗戰績,與同樣掙得10分的凱澤斯勞騰並列下半賽季表現最好的球隊。目前多特蒙德與名列第五的斯圖加特只有7分的差距,倘若黃黑軍團賽季結束之後能獲得一個歐洲聯盟杯的參賽席位,就意味著俱樂部的財政危機將獲得極大的緩解,由此也有可能獲得更多的廣告收入。

本場比賽羅西基依舊因傷缺陣,范馬爾維克只有把希望寄託在近來狀態不錯的裡肯和揚科勒身上。

拜仁上一輪聯賽在雪戰中輸給了比勒費爾德,更糟糕的是中場大將巴拉克此役之後一直受腿傷的困擾,直到周四都沒有參加球隊的訓練,如今看來他參加周末比賽的可能性並不是很大。好在拜仁的中場兵多將廣,無論是施魏因斯泰格,代斯勒還是澤羅伯托都能勝任替補的位置,問題是在攻和守這兩難之間,馬加特會做出怎樣的抉擇。

本周二的體育圖片上刊出了對巴拉克的專訪,在接受採訪時,巴拉克表示:「我已經和拜仁獲得過聯賽和杯賽冠軍,對我而言,我更渴望奪得冠軍聯賽冠軍。不過作為拜仁的球員,我們的首要任務是獲得聯賽冠軍。」

當然,首次率拜仁出征冠軍聯賽的馬加特也不希望自己的冠軍聯賽之夢早早終結在英格蘭人腳下。即便巴拉克恢復了,估計馬加特也不敢冒險讓他去打周末的聯賽,畢竟聯賽還有13輪,路還很長,而下周冠軍聯賽就要開賽了,拜仁和阿森納的八分之一決賽只有兩場要打,輸了一場就意味著前功盡棄,因此馬加特更希望巴拉克這把好鋼能用在刀刃上。

缺少巴拉克的馬家軍是否能在慕尼黑奧林匹克體育場擊敗多特蒙德贏得國家德比,敬請關注德國之聲周六北京時間22點25分開始的音頻直播節目,德國之聲將同時為您文字直播紐倫堡與勒沃庫森之間的比賽,敬請關注。

預計首發陣容:

拜仁慕尼黑4312

卡恩-薩尼奧爾、盧西奧、科瓦奇、利扎拉祖-弗林斯、哈格裡夫斯、施魏因斯泰格-紹爾-馬凱、皮薩羅

多特蒙德 433

魏登費勒-梅策爾德、布爾岑斯卡、沃恩斯、德德-克魯斯卡、凱爾、克林格-斯莫拉雷克、揚科勒、裡肯