1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

180411 Kuba Castro Reformen

2011年4月18日

古巴近14年來首次黨代表大會正在進行中,約有1000名黨代表參加。開會之前,大約有50萬人參加了紀念古巴戰勝美國入侵的所謂"豬灣事件"50周年活動。古巴領導人勞爾‧卡斯楚在大會上提議,限制政治職務的任期。

https://p.dw.com/p/10vYG
古巴紀念「豬灣事件」50周年。
古巴紀念「豬灣事件」50周年圖片來源: AP

在第6次黨代表大會召開之前,古巴首先舉行大閱兵,來展現自己的強大與和諧。戰車和軍隊行經革命廣場,大約一萬名士兵向黨和國家領導揮手致意。站在台上的多半是老人,有些還參加過50年前的古巴革命。其中正包括身著軍裝的79歲的勞爾‧卡斯楚(Raul Castro)。在此期間,由智利特別趕來參加典禮的前東德領導人馬戈‧昂納克 (Margot Honecker)趨前向卡斯楚致意。昂納克容光煥發,頭髮斑白,沒染上他的招牌紫色頭髮。除此以外,似乎一切照舊。正因如此,卡斯楚提出的建議更是讓人頗感意外。他提到,以後國家和黨的重要職位,只能擔任兩屆,每一屆任期5年。以次來強化古巴社會主義改革。

換句話說,居領導地位的人10年後就得退下來。但是這不會涉及卡斯楚本人。因為他原則上是2008年才正式當上國家領導人。現在還將從他哥哥菲德爾‧卡斯楚(Fidel Castro)手中接過黨主席的職位。不過,勞爾‧卡斯楚在他兩個半小時的演講中強調,年輕人將會被重用, 的黨則應該更重視人民的疾苦。

古巴正處於變革時期,經濟陷入嚴重危機。一百多萬的古巴人現在必須自力更生,自己想辦法賺錢。而且他們只能領到比以前少的社會福利金。古巴政府已經無法維持目前的基本糧食補貼的系統。古巴決定要將他們的福利系統,更加合理化。用比較少的錢,獲取更好而且持續的效果。

勞爾‧卡斯楚试圖"腳踏兩條船"。他一方面堅持社會主義,但是同時又強調更多的市場經濟。允許經濟自由,但是不能大量累積私有財產。

古巴的反對力量則進一步要求政治改革。他們要求共產黨必須放棄一黨專政。

前革命領導人菲德爾‧卡斯楚 因為健康的關係沒有現身。但是他守在電視機前觀看了黨大會以及閱兵大典。

記者:Martin Polansky 編譯:邱璧輝

責編:苗子