友誼第二 利益第一

(德國之聲中文網) 每當談及俄羅斯的時候，中國官方總是不乏溢美之辭。外交部長王毅最近就表示，兩國關係"正處在歷史上最好的時期"。習近平與普丁之間甚至還有著"深厚的友誼"。儘管如此，在安理會表決涉及俄羅斯的決議時，中國並沒有站在俄羅斯這一邊，而是選擇了棄權票。西方不少分析人士據此認為，中國正在逐漸疏遠俄羅斯。但實際上，這是一種誤判。中國只是不想被迫選邊站而已。

俄羅斯與中國之間的關係，歷史上總是複雜異常。二戰後，毛澤東不得不以卑躬屈膝的姿態去乞求"老大哥"的援助，當時的中國，急需蘇聯的糧食、工業技術、軍火裝備。幾年後，毛澤東和赫魯曉夫之間開始了爭論，各自堅稱自己才是更好的共產黨人，直至徹底鬧翻。兩國之間裂隙之大，直到蘇聯解體後，中俄關係才慢慢恢復。

北京和莫斯科最終意識到，合作取代爭吵，對雙方都是更有利的選項。兩國之間邊境線長度約有4000公里；中國的原油需求，很大一部分來自它的北方鄰居。兩國之間的貿易額持續增長，據預測，明年將突破1000億美元。

即便中國在聯合國安理會保持中立，它依然能夠利用西方疏遠俄羅斯所帶來的機遇。至少，普丁不用為俄羅斯資源的銷路太過擔心。但話說回來，靠攏中國其實本不是普丁的最佳選項；如果可能的話，他還是願意和歐洲維持更緊密的關係。普丁時常自視為歐洲人，尤其在德國，他有許多不錯的私交；他說一口流利的德語，在德國工作生活過多年。對普丁私人來說，疏遠德國實在是令人痛苦的一件事情。但是他同時也堅信，俄羅斯必須重新將克裡米亞半島劃歸版圖；否則，他在俄羅斯國內將會嚴重喪失威信。

相比西方，中國更能理解俄羅斯的處境。不過，中國依然採取了謹慎的姿態。固然，中俄關係非常重要，兩國在敘利亞、伊朗等國際事務中也持相似立場，但歐盟卻是中國更為重要的貿易夥伴。與此同時，俄羅斯廣袤的遠東國土也能為中國提供新的商機，對兩國都是利好；但是俄羅斯卻擔心中國對其遠東進行滲透，中國也不知道對俄投資能有多靠譜。

不管怎樣，在官方媒體的鏡頭中，中國與俄國總是以肩並肩的姿態出現；中國官媒認為西方制裁俄羅斯是"反應過激"，普丁則是一名"充滿勇氣的政治人物"。

但對俄羅斯而言，烏克蘭長期向中國出售俄羅斯不願外流的高尖軍火科技，著實令人惱火。中國的第一艘航母就是從烏克蘭購入的。中國為此則慷慨地向烏克蘭提供上百億貸款，用於投資該國的能源、農業等經濟領域。前段時間，俄羅斯向越南和印度出售軍艦、潛艇，卻讓中國空手而歸，也讓北京郁悶了好一陣子。

儘管有各種磕磕絆絆，俄羅斯與中國近年來關係確實是愈發緊密。這一趨勢，隨著5月普丁即將訪華，還將進一步延續。北京不需要為此大張旗鼓地造勢；在當今西方的對俄政策推動下，這是水到渠成的事情。在中俄關係上，現在北京手裡捏著更好的牌--通過烏克蘭危機，中國今後將不再需要公開站隊表態。

作者簡介：弗朗克‧澤林(Frank Sieren)是德國之聲在中國的特約專欄撰稿人，已經在北京生活了20年。

編譯：文山

責編：樂然