1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

兔頭貨源不夠 法國進口來湊

2014年7月17日

成都雙流老媽兔頭是當地招牌美食。儘管中國的一些美味不是所有歐洲人都能接受享用的,但由於中國兔頭貨源緊缺,一些歐洲國家也來「搭把手」。

https://p.dw.com/p/1CeYa
Ostereier und Hasen
圖片來源: imago stock&people

(德國之聲中文網)"舌尖上的中國"有不少讓中國人想起就饞涎欲滴、而即使勇於嘗試新鮮事物的歐洲人也望而卻步的美食,比如燕窩、魚翅、鳳爪、甲魚、雛雞蛋...中國各地還有無數地方特色的招牌菜,有些就更讓"老外"們無語。

在以麻辣風味著稱的四川,成都雙流老媽兔頭就是一道當地美味,幾乎登上每一部成都旅遊攻略。然而由於當地和周邊地區兔頭供不應求,中國愈加頻繁的從歐洲國家進口兔頭,首當其沖是肉兔飼養大國法國。

《華爾街日報》線上版文章打出標題:"中國新潮美食-來自法國的兔頭!"位於法國的全歐洲最大的養兔場Loeul et Piriot的安德烈‧博尼(Andre Bonnet)接受法新社採訪時說,其實中國從法國進口兔頭並不是新事,"我們向香港出口兔頭已經有2年多了。"

對於歐洲的肉兔養殖廠來說,將兔頭出口給中國是個相當劃算的買賣。因為在歐洲本土市場,幾乎沒有人食用兔頭。兔頭都被當作屠宰廢料廉價售給動物飼料生產商。成立於1886年的法國家族企業、肉兔飼養場Loeul et Piriot僅去年一年就向中國出口了15貨櫃的兔頭。

法國海關提供的統計顯示,去年一年,法國總共向中國香港出口74噸兔頭,而前年的這一數字僅為4噸。面向香港的兔頭出口金額從前年到去年翻了4番還多,向中國大陸地區的出口金額則從16萬8千歐元增至近50萬歐元。

不過博尼補充說,向中國出口兔頭是個季節性買賣,主要集中在春季,而且法國也並非唯一一個歐洲貨源,西班牙、義大利這樣的肉兔消費量高的國家也開始向中國出口兔頭。

《華爾街日報》的文章中還給讀者介紹了啃兔頭的攻略,包括"從啃兩頰、下頜、舌頭的肉開始,難度比較大的是頭骨,最後把眼睛也吃掉,這是絕對的'技術活',因為先要把眼眶周圍的細骨都啃掉。"

歐洲向中國出口歐洲本地顧客不食用的動物肢體部分已非首次。受中國人喜愛的豬耳朵、雞爪子等在歐洲被當作屠宰廢料,早就成了歐洲飼養場的對華出口"熱門"產品。

位於柏林的德國家禽飼養業聯合會的發言人甚至說:"中國人太喜歡吃雞爪子了,在中國一隻雞多長幾只腳才好呢!"不過這位發言人也說,在從歐洲進口雞爪子這類交易上,中方一般直接和家禽飼養大戶聯繫,而且交易比較低調,所以德國家禽飼養業聯合會沒有具體統計,每年德國向中國出口多少雞爪。

來源:法新社 編譯:謝菲

責編:石濤