1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

俄羅斯經濟寒流襲擊中俄邊界

2015年7月8日

中國國家主席習近平和俄羅斯總統普丁的友誼在升溫。本周三,雙方將舉行兩年來的第8次會晤。不過,這卻不能改變中俄邊界上遭遇一股經濟寒流。

https://p.dw.com/p/1Fv1N
Roter Oktober - Süßes aus Russland
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)黑龍江畔的中國邊境城市黑河高樓林立,霓虹燈閃爍,和西伯利亞的布拉格維申斯克(中文名海蘭泡)隔江相望。街頭的俄語指示牌歡迎著來自北方的顧客,但商人們卻抱怨,俄羅斯經濟衰退已經給他們帶來的生意帶來很大影響。

隨著受到西方制裁和能源價格跌落雙重打擊的俄羅斯轉向亞洲市場,中國已成為俄羅斯最大的貿易夥伴。

去年,北京和莫斯科簽署了具有里程碑意義的4000億美元天然氣大單。上周,中俄東線輸氣管道中國段開始動工。這條管道從西伯利亞經黑河到上海,全長4000公里。

俄羅斯總理梅德韋傑夫表示,這一項目之所以能夠實施,完全是因為中俄戰略合作已經達到非常高的程度。

上個世紀60年代,中蘇交惡,曾在邊境發生衝突。如今,俄羅斯人可以免簽到中國一側購物,或乘船渡江。江水結冰時,還可以步行過江。

Russland Land und Leute Grenze zu China bei Amur Fluß
冬天裡的中俄黑龍江邊界圖片來源: RIA Novosti

面積3萬平方米的中俄自由貿易城位於黑龍江的大黑河島上,從電腦到皮帶,各種商品琳瑯滿目。能說一口標準俄語的商人王建新(音)說,"如果不會俄語,誰也不會買你的皮貨。"他的攤位上擺滿了中國製造的貂皮大衣。

一名姓崔的計程車司機補充說:"要想掙錢,和俄羅斯作生意最重要。"

不過,這個周末,只有很少俄羅斯訪客經過黑河邊境檢查站來到中國一側,諾大的中俄自由貿易城裡也只有零零星星的幾個俄羅斯顧客。

俄羅斯今年第一季度經濟同比萎縮2.2%,。王建新說,"每天我都盼望匯率能夠升高,今天的1000盧布希麼都買不到,所以人們都不來了。"

Russland Militärparade in Moskau
習近平5月9日參加紅場閱兵式圖片來源: Reuters/Host Photo Agency/RIA Novosti

中俄貿易跟不上關係的升溫

今年5月,習近平作為嘉賓參加了紀念戰勝納粹德國70周年的莫斯科紅場閱兵式。同月,中俄海軍在地中海舉行了聯合實彈演習。

本周三起,俄羅斯將作為東道主在烏法(Ufa)舉辦金磚峰會和上合峰會。

普丁在中國是一個受歡迎的人物,被視為有男子漢氣概,有勇氣和美國對抗。黑河的普希金書店就賣過這麼一本書,書名叫《普丁的男人法則》,大贊普丁的魅力、與眾不同和卓爾不群。

華東師范大學的俄羅斯研究中心副主任楊成說:"自從普丁掌權以來,中國和俄羅斯靠得越來越近。"

Russland Wladimir Putin auf Tiger Jagd
普丁的硬漢形象在中國頗受歡迎圖片來源: AP

兩位極權領導人被視為在人權問題上觀點相似,對美國都缺乏信任。

中國現代國際關係研究院院長季志業評價說:"中俄關係現在是這麼長時間來最好的。"他說:"在全球政策上,俄羅斯和中國有很多共同點",而對華盛頓的疑慮是將它們聯合在一起的關鍵因素。

不過,俄羅斯去年只是中國位居第9的貿易夥伴。分析家認為,俄羅斯疲軟的經濟令莫斯科不無擔憂。莫斯科卡內基中心的亞歷山大‧加布耶夫(Alexander Gabuev)說,"俄羅斯精英中很多都擔心俄羅斯成為中國的一個小夥伴。"

貿易目標難以達到

據中國的官方數據,中俄貿易去年增長了6.8%,達到950億美元,今年的目標則是1000億美元。

一些黑河商人已經轉為向中國顧客出售俄羅斯商品 。在自由貿易城附近,一位中國商人正和俄羅斯夥伴一起兜售榛子和巧克力餅乾,他說:"俄羅斯的商品,比如巧克力味道很好,品質很高。中國人都喜歡。"

不過,莫斯科卡內基中心的加布耶夫認為,"很明顯,由於能源價格下跌,今年的貿易目標無法達到。"

黑河最受歡迎的一家俄羅斯餐館周五晚上空空蕩蕩。在另一家以羅宋湯等俄羅斯名菜為主的餐廳,記者詢問服務生生意怎麼樣,她攤了攤手,眼淚一下奪眶而出。

樂然/苗子(路透社)