1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國手表產業表現自信

2013年10月13日

瑞士同中國簽署的自由貿易協定雖然包括取消貿易關稅的內容,但手表卻是例外,原因是中國手表產業需要保護。此背景下,記者參觀了北京手表廠。

https://p.dw.com/p/19xie
It's late © olly #41232870 Autor olly Portfolio ansehen Bildnummer 41232870
圖片來源: Fotolia/olly

(德國之聲中文網)位於北京昌平的北京手表廠有限公司讓到訪者感到像是回到了中國建國初期。一座6米高的白色毛澤東塑像正舉著右手向人問候。今天這類塑像留下的已不多了。還有4層的廠房也像是毛澤東時代的產物。

然而,第一印象並沒有反映實質。在北京手表廠有限公司的展覽廳,苗洪波總經理說,1980年以後這個廠就遇到了很多困難,2004年對工廠進行了私有化改革,之後公司才走上了盈利的道路。他說,北京手表廠目前實施著3種戰略,每年生產80萬只普通機械表,2萬只中檔價格的機械表以及幾百隻高檔表。

該廠沒有模仿瑞士表,而是獨立設計開發了精密複雜的手表工藝,其中甚至包括雙陀飛輪表。這種表發明於歐洲的18世紀末,在當今各種高精密手表不斷問世的背景下,雙陀飛輪僅僅受到愛好技術的玩家青睞。然而,即便是在瑞士,所有奢侈鐘表廠都不願放棄製造這類手表,因為它由數百個微型零件組成,雙陀飛輪表被看作是一紙鐘表製造商的能力證書。

展覽櫃裡有一隻三軸立體雙陀飛輪表,售價大概是50萬人民幣。這個類型的表該廠每年只生產幾十來只。他們的買主多半來自香港。北京手表廠生產最多的是普通機械表,他們的售價在1000元至10000萬之間。

瑞士人打磨處理的更好

在一個大廳,人們看到手表正在經歷兩個小時的震動以測試它們的抗震能力。其強度約為一隻手表兩個月經歷的震動。在另一個大廳裡,人們正在生產高級手表的零件。操作Bechler Tornos瑞士製表機器的一名27歲的技術員笑著說,齒輪太小了,只有0.5毫米,肉眼看不見。

Eine Verkaeuferin greift am Dienstag, 24. August 2004, in einer Filiale von Swatch in der Frankfurter Innenstadt nach einer Uhr in einer Ausstellungs-Vitrine. Der weltgroesste Uhrenproduzent 'Swatch' hat im ersten Halbjahr 2004 seinen Gewinn und Umsatz deutlich gesteigert. Der Reingewinn steigerte sich im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 16,7 Prozent auf 217 Millionen Franken (140,8 Millionen Euro), wie das Schweizer Unternehmen am Dienstag, 24. August 2004, in Biel mitteilte. Die Gewinnkurve zeigt damit erstmals seit dem Jahr 2000 in den ersten sechs Monaten wieder nach oben. (AP Photo/Bernd Kammerer) pixel
瑞士斯沃琪石英錶圖片來源: picture alliance/AP Photo

回到展覽廳,苗總經理說,在豪華表領域,表面的處理同瑞士相比還有落後,"技術上,瑞士人打磨處理的更好"。但在精密方面,北京手表廠同瑞士同行旗鼓相當。

閉關自守還從未創造出頂尖品牌

談到中瑞兩國簽署的自由貿易協定,苗總說,"保護主義不能根本解決問題,重要的是創新能力。閉關自守還從未創造出頂尖品牌。"他說,會有一天瑞士表的進口關稅降至零,但他不信這會給中國手表產業帶來嚴重後果,更談不上給北京手表廠造成危害。

苗總經理說,他的公司集中服務中國國內市場,同瑞士手表沒有競爭關係。他們對瑞士表的競爭也不畏懼。正相反:他說,"其實很感謝瑞士同行,因為瑞士表的良好形象也讓中國大眾產生了新的認識,即手表也可以是名貴的物件,一個技術精品,也會很昂貴。這是瑞士作出的偉大貢獻,中國手表廠家從中受益無窮。"

作者:Urs Morf 編譯:李魚

責編:萬方