中國學生作客法蘭克福：微笑比言語易懂

安娜—施密特中學與匈牙利、法國、中國及美國等兄弟學校通過彼此之間對換學生，不僅領略各國風土人情，還能深層次接觸文化根基。現在，法蘭克福的友好城市廣州派出的學生代表團正在安娜—施密特中學做客。

雖然安娜—施密特中學與亞洲國家的合作始於2001年，但受法蘭克福中學教育部的委託、組織此次國際交流活動尚屬首次。法蘭克福市市長羅特女士（Petra Roth）在學校的暑假慶典上表示感謝，並且熱烈歡迎來自中國的客人。去年秋天，羅特女士自己也曾訪問中國廣州，她表示，法蘭克福能夠如此大規模、高頻率地組織國際間交流活動，是和這座國際大都市自由、開放的文化傳統密不可分的。學生們也能夠盡情呼吸自由的空氣，開闊眼界，增長見識。「因為這也是一種廣泛意義上的學習，這種學習使人獲得解放——心靈的解放。」

聯合國教科文組織的項目負責人Karl Weißbecker認為，這種交流的特殊意義在於其原創性，「國外的經歷給同學們留下了深刻印象，他們永遠也不會忘記。」今年三月份，20名學生、兩位老師、一名翻譯組成安娜—施密特中學代表團，拜訪了廣州109中學，其間就住在教師宿舍裡。每逢周末，他們就去中國學生家裡做客。這些德國學生都不會中文，主客之間必須用英語對話，但是由於大家的英文水準良莠不齊，交流起來相當地不容易。儘管如此， Kristoph Knau回憶起那段日子還是一臉幸福：「我的中國夥伴對我非常友善，有時無需用語言表達，就能明白彼此的心意。」參加交流項目的另一名成員Julian Bechler總結道：「大家都感到無比地興奮。」不過，他也同時承認，那裡的飲食習慣完全不一樣，也沒有松軟舒適的床墊，他們必須克服生活上的小小困難。

三月份的校際交流為雙方都留下了非常美好的印象，現在，中國代表團為安娜—施密特中學帶來了一份禮物：一幅中國花卉圖案，中國客人們還表演了舞蹈。慶典閉幕之後，德國中學還為暑期組織了許多文娛活動，例如夏威夷音樂咖啡、舞會、電影及猜謎游戲等等。

除了中國來客，安娜—施密特中學值得高興的事情還有很多。校長Michael Gehrig上周六下午還宣佈，今年該中學還創下了前所未有的好成績：「全校2300名學生中，只有4人期末考試不及格。」

另外，截至2005至2006下半學年，校園裡還將起蓋一幢新建築，以取代現有的亭子廳。

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese