270510 Ölpest Top Kill

周三，美國新聞台報導了BP公司已經開始進行"頂壓行動"的消息。所謂"頂壓行動"就是說，將大量泥漿注入到被損壞的鑽井安全閥中，這一安全閥位於海平面下1500米深處。

電視直播水下作業

美國電視台對這一行動進行了實況轉播，水下攝影機從海底傳來綠色的影片畫面。儘管只能看到海底錯綜複雜的電纜和巨大的安全閥上沉重的零件，還是有許多美國人專注地觀看電視轉播，他們期待這次嘗試進行的封堵行動最終獲得成功。但英國石油公司（BP）總裁托尼‧海沃德（Tony Hayward）周三（5月26日）提醒人們還要耐心等待。他說："直到取得真正的勝利還要等上一兩天，直到我們知道，這個安全閥是否能堵住漏油的鑽孔。"

現在，BP公司正通過兩條管道，以每分鐘8000升的速度通過安全閥向鑽孔注入泥漿和水泥。這一過程是複雜和十分危險的，因為粘稠的泥漿會遇到以巨大的壓力從地殼內部噴射而出的石油。這種封堵油井的方法雖然已經使用過，但人們還沒從未在超過1500米的深度嘗試過這一方法。BP公司估計，成功率在60%到70%左右。

後備方案難以迅速控制災害

如果這次"頂部壓井"行動不成功，公司還準備了另一套解決方案，該集團總裁海沃德表示："我們下一步計劃考慮，在漏油處安裝一個'控油蓋'的裝置。如果我們的'頂部壓井'行動最終失敗，那麼這個已經放置在海底的蓋子就會在3到4天內被啟用。"

儘管過去幾周，BP公司已經兩次嘗試把這種"控油蓋"安裝在噴油井處，但兩次均以失敗告終。如果最後所有希望落空，那麼最後的一個可能性就是在海底的石油鑽孔旁再鑽一個側井。根據BP公司稱，通過這種方式可以最終讓油井停止洩漏。但問題是：挖掘側井的工程要到8月份才能完成。

目前，石油仍在繼續洩漏。弗羅裡達州的民主黨參議員納爾遜‧比爾（Bill Nelson ）呼籲，如果周三的封堵行動沒有成功，那麼美國總統歐巴馬必須出面接管此事："歐巴馬總統應該接管所有救援工作，或許軍隊應該擁有最高指揮權。但這並不是因為軍隊更清楚如何去做，而是因為，軍隊可以更好的協調民事部門和各機構間的合作，以便使情況得到控制。"

這是一個無助的請求。因為歐巴馬委任的救災害行動負責人在周一（5月24日）時就已經承認，擁有深海作業能力的不是美國政府，而是BP公司。總統歐巴馬同時承諾，他的政府將會繼續做出努力，直到油井被完全堵住，所有油污得到清理。周五（5月28日），歐巴馬將啟程前往路易斯安那州，實地勘察墨西哥灣原油洩漏的救援工作。

作者：Anna Engelke/嚴嚴

責編：葉宣