1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美國期待減少信任赤字

2012年2月12日

中國國家副主席習近平即將訪問美國。中美雙方都希望此行能為理順雙邊關係提供機會,但北京和華盛頓都對消除兩國之間的深刻分歧不抱幻想。

https://p.dw.com/p/142Dm
圖片來源: AP/Montage DW

(德國之聲中文網)將接替胡錦濤成為中國國家主席的習近平將在美國受到國家首腦般的禮遇和接待,他將在2月14日作客白宮,會見美國總統歐巴馬。習近平還將訪問艾奧瓦州,到他首次訪美時曾經停留的地方,與友人"敘舊" ,並在洛杉磯與學習中文的美國年輕人會面。

鑑於今年中國面臨領導層換屆,美國也是大選之年,白宮官員並不期待習近平訪美會發表重要的聲明,他們表示將會向中國未來的最高領導人闡明美國長期以來在一系列議題上的擔憂。美國國家安全助理顧問羅德斯(Ben Rohdes)說:"這主要是對雙邊關係建設的一次投資,也是美國向中方強調其所關心的重要議題的一個機會。"

美國關心的經濟議題包括人民幣匯率、中國對智慧財產權保護不力等。美國對中國的人權狀況也表示擔憂,包括對批評政府人士的關押和對藏區抗議活動的壓制。此外對中國支持俄羅斯阻撓安理會通過譴責敘利亞的決議,美國也十分不滿。

chi1202 US china - MP3-Mono

個人的喜好

歐巴馬政府仍希望通過與習近平建立聯絡,為今後更為順暢的合作關係打下基礎。副總統拜登(Joe Biden)去年8月訪問中國期間,曾與習近平相處了10小時,在往往匆忙短暫的外交日程中,這是相當不尋常的安排。

"在亞洲,尤其是在中國,個人關係十分重要,而高層的關係就更重要。"歐巴馬的亞洲政策顧問拉瑟爾(Danny Russel)說,"這使我們有可能減少誤解,建立信任,避免做出讓對方感到措手不及的事。"中國外交部副部長崔天凱在最近的一次講話中提醒,中美兩國間存在"信任赤字",並呼籲雙方"充分重視、認真解決"這一問題。

親左派的智庫"美國進步中心"的學者哈奇珍(Nina Hachigian)也提出警告,認為一些經濟上有危機感的美國人誇大了來自中國的威脅,反過來又使中國人擔心美國要"包圍"中國。她指出美國在敦促中國遵守國際規則的同時,也可以向習近平表明美國歡迎一個繁榮的中國。"如果我們根本上不信任對方的動機,那麼這種個人關係可以在一定程度上緩解我們的疑慮。"

不過美國官員和學者普遍認為,習近平不會明顯偏離現行的政策。保守派的華盛頓遺產基金會的專家西索斯(Derek Scissors)指出,中國目前是接受一個集團的領導,而習近平還沒有胡錦濤那樣的地位和資歷,後者是鄧小平點頭的接班人。"這就像一種保險,如果習日後鞏固了自己的威望,與他建立較好的關係當然是有益無害的。不過,與其在黨內的政策立場相比,個人的喜好是次要的。"

來源:法新社 編譯:葉宣

責編:謝菲