美中兩國既合作又競爭，是21世紀的關鍵。

《法蘭克福匯報》11月21日評論說，不出所料,針對美國的太平洋新戰略，北京領導人的反應"悶悶不樂"。"他們不願讓自己被套牢，中國在擴大自己的勢力範圍時不願讓人設限，既不會讓美國也不會讓其盟友設限，不論試圖遏制的具體手段如何。"

該報指出："很明確，美中關係將會是21世紀的關鍵。美國在冷戰結束後，其政治、經濟、軍事和文化發展達到高峰，它自視為'不可缺少的力量'，現在遇到一個一向自認為佔主導地位的國家，其共產黨政權走上了一條空前的、卓有成效的現代化路線。

"這種超越制度政策的根本差別的關係，不可避免會被打上競爭的烙印，合作和遏制在政治實踐中同時並存，簡直是迫不得已，這是一個高水準的共存。所以，問題在於：儘管有合作的因素以及經濟和金融關係的交織，這種競爭是否會轉化為公然對立。"

中國的吸引力遠超蘇聯

該報認為，"誰這樣預言，能輕而易舉地找到歷史上的例證。一個國家的崛起總是導致很大的不安，現有的國際體系或地區體系一般會發生根本的改變。上個世紀初的軍事對立升級使歐洲陷入衝突，直到世紀之末才得以真正恢復。這一次在亞太地區可能會導致新冷戰的前景，因此極其令人不安，並且也讓人迷惘，因為中國所能提供的東西更有吸引力，遠遠超過前蘇聯。

"美國遲早會從財政困境中解脫出來，其經濟的再生和創新能力很高。然而人們遲早要面對的現實是，世界上最大的國民經濟體將是一個非西方的、非民主的國家-中國。與這樣一個從長計議的大國之間的爭議，完全不同於和蘇聯帝國主義之間的衝突，蘇聯的內部是現代的反面，絕對經不住與西方的競爭。這對中國卻並不適用。

"……但是，繼續嘗試將中國納入日益密切的國際和跨國（經濟）關係之中，是值得的。必要時只有這樣，才能以可承受的代價，並且以非軍事的方式將中國在該地區的優勢限制在可控的範圍內。"

評論斷言，"亞太地區將在本世紀成為世界政治和全球經濟的重心。有許多依據說明，這個預測在應驗，即使並非所有閃光的夢想都會成真，即使中國還將經歷巨大的動蕩。無論怎樣看待吹響新太平洋世紀的號角，一向是太平洋大國的美國，將努力全面表明其存在。 ……"

對立新格局

《世界報》（11月18日）認為，"中國並非安分守己。只是中國領導人想傳遞安分守己的印象，為的是維護國際信用以及穩住鄰國。中國的鄰國日益擔心，在亞太經濟合作組織（APEC）得不到足夠的保障，在上海合作組織也同樣如此。中國領導層公佈了2009年中國發生的80000起騷亂和抗議事件，這是對內部穩定的一大危脅。這當然不能讓彼岸或周邊的鄰國相信，中國會是持久可靠的夥伴。新加坡是華人說了算，卻早就向美國海軍提供碼頭。

"在全球，正在呈現出兩個太平洋世界大國之間的對立運動。40年前，尼克森和季辛吉將中國帶進冷戰的權力均勢。而現在，歐洲和俄羅斯將不得不調整自己適應新的權力均勢。這條'紅色巨龍'在迫使世界接受 一個新的格局。"

報摘：林泉
責編：葉宣

(以上內容摘自或摘譯自其它媒體，不代表德國之聲觀點)