1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

柏林對俄中否決反應強烈

2012年2月7日

上周末,俄中兩國在聯合國安理會雙雙使用否決權,杯葛對敘利亞決議案,讓柏林政府大吃一驚,但德國方面仍希望俄羅斯當局能回心轉意。

https://p.dw.com/p/13yOz
圖片來源: dapd

(德國之聲中文網)對俄羅斯和中國在聯合國安理會投票否決敘利亞決議案,聯邦德國總理梅克爾不僅失望,而且震驚。上周末,由於這兩個擁有否決權國家的阻撓,安理會未能通過譴責敘利亞國內暴力的一份決議。在同法國總統薩科齊會晤後,梅克爾昨天(2月6日)在巴黎表示,

恰恰是俄羅斯應該自問,計劃制定背離阿拉伯聯盟的政策,是否真的會是一種歷史性局面。她稱,她完全不能想像,這一做法會成功。她表示,國際社會不能減少幫助敘利亞人民的努力,必須譴責眼下在那裡發生的事情。

德國政府一名發言人則使用了比梅克爾更明確的說法。副發言人施特萊特(Georg Streiter)在記者會上表示,作為國家最高領導人的阿薩德總統必須走人,不要充當和平轉型的絆腳石。他強調,阿拉伯聯盟制定了實現政治過渡的方案,指明了在所有敘利亞政黨參與的前提下走出目前死胡同的道路,阿盟的這一努力本應得到安理會的支持,而非阻撓。

德國外交部發言人佩施克(Andreas Peschke)在柏林補充說,德國方面希望,計劃中的俄羅斯外長在大馬士革的會談能導致莫斯科改變立場。他指出,俄中兩國的否決對敘利亞人民而言是一個災難性的挫折,柏林方面希望,莫斯科和北京能改變態度。

朝野立場一致

施佩克指出,德國外長韋斯特韋勒同多國代表共同提出了成立一個聯繫集團的建議。譴責阿薩德政權的國際社會成員和阿拉伯聯盟成員將加入其中,共同磋商下一步行動。他表示,聯繫集團將致力於大大強化對敘利亞的制裁。

德國反對黨也對俄中兩國的否決表示憤怒。左翼黨主席勒奇(Gesine Lötzsch)要求政府為安理會通過一份新決議作出努力。不過,她同時表示,必須避免西方像在利比亞那樣採取軍事行動。勒奇指出,敘利亞國內的殺戮行為必須無條件停止,所有各方均須做出努力,使敘利亞有可能實現一種和平的與民主的發展。她指出,左翼黨同所有那些為實現一個公正的和自由的敘利亞而戰的人們團結在一起。

綠黨主席羅特(Claudia Roth)稱俄中兩國的阻撓是一種恥辱。她指出,這兩個國家所在意的顯然不是和平與安全,更不是人權,而是戰略利益。羅特表示,鑑於此次發生的否決事件,人們不能不提出重新建構聯合國及安理會這一問題,面對敘利亞當局的殺人暴力,聯合國和安理會被證明喪失了行動能力。羅特表示,她認為,建立聯繫集團的想法是正確的,對強化制裁大馬士革當局而言,依然有著廣闊空間。

作者:Bettina Marx 編譯:凝煉

責編:石濤