1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

本拉登的遺書

2002年10月26日

一家在倫敦出版的阿拉伯文報紙發表了本拉登遺書。本拉登在遺書裡對自己陣營裡的「叛徒們」也發出了抱怨。這遺書是真的還是假的,本拉登是生是死,這些都是無法搞清楚的問題。

https://p.dw.com/p/2mJQ
他陷入了絕望?

在這家叫「al-Majallah」的阿拉伯文報紙發表的本拉登遺書中,本拉登如是說:「我們看見那些可憐的十字騎士和一文不值的猶太人在與我們戰鬥時擁抱在一起,而我們國家的士兵搖著白旗,向敵人投降。甚至塔利班也在敵人還沒有到來之前就逃跑了,只有一小部分堅定不移。」

本拉登還請求他的孩子們,原諒他在前往聖戰的途中置他們於不顧。他指示他們,「不要為基地組織效勞。」但沒有說為什麼。

關於9.11恐怖襲擊,他寫道,那是「對美國的進攻的升級,」這種進攻從1983年對黎巴嫩美國軍營的襲擊和1998年對美國駐非洲大使館的襲擊就已經開始了。

本拉登說:「我選擇了一條充滿危險的道路,忍受著痛苦折磨,出賣與叛變。假如沒有那些叛徒,條件就不一樣了,結果也就不一樣了。」

「al-Majallah」報的總編哈尼.納克斯哈班迪對路透社記者說,這個寫著2001年12月14日的日期的文件是一周前由阿富汗一個「非常可信任的」來源處收到的。這個遺書是由本拉登自己寫下與簽名的。當然,並沒有一個另外的關於這個文件的真實性的證明。

納克斯哈班迪總編承認,不可能由此來判斷本拉登的生死。但他相信,這個文件出於一個絕望的、離死不遠的人之手,「讀著它,會產生這是一個正在死亡的人說的話的感覺。有可能他(本拉登)當時受了傷,感覺自己快死了。」