1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:習近平的冬奧會

2022年2月21日

北京冬奧會周日正式閉幕,對中國政府來說,此次奧運獲得了圓滿的成功。但有關本屆本屆冬奧的討論並未因此而被畫上句號。

https://p.dw.com/p/47NAR
China | Olympische Spiele Peking 2022 | Schlussfeier
圖片來源: Jeff Roberson/AP/picture alliance

(德國之聲中文網)人權組織曾普遍擔心,北京冬奧會被中國政府濫用為政治宣傳的工具。《法蘭克福匯報》發表評論指出,事實證明,這種擔心顯然是多餘的。德國各種脫口秀節目中,中國專制政權的本質從未受到過如此廣泛的關注,就連奧運贊助商們都開始出面表態了。這篇題為《習近平的奧運會》的評論寫道:

"在中國的言論環境中,當然不會出現這類批評性的言論。在中國國內,本屆冬奧會雖然談不上是一次凱旋,但畢竟是一次成功,這一點對習近平至關重要。在北京看來,能夠在奧運封閉區域內外遏制住新冠病毒的傳播至關重要。這個目標顯然是達到了。對於各國運動員和陪同人員來說,嚴格的防疫措施可能令人難以接受。只允許特定觀眾現場觀賽,也許會影響到比賽的氣氛。但從中國的視角出發,展示國家保障民眾健康和安全的能力顯然更為重要。

在習近平看來,另一項成就則是獎牌數量。在2015年中國提交申辦申請之前,冬季體育在中國幾乎無人問津。而現如今,中國已成了冬季體育強國之一。這也驗證了黨和國家領導人習近平有關中國是"世界舞台核心"提法的正確性。而習近平本人,也將因為領導北京成為全球第一個成功舉辦過冬季和夏季奧運會的城市而被載入黨史。這類贊譽或許會讓人覺得有些俗套,但對一黨專政的中國來說,卻是穩定權力的保障。"

China | Olympische Spiele Peking 2022 | IOC Präsident Thomas Bach
國際奧委會主席巴赫發表北京冬奧閉幕講話。圖片來源: Valery Sharifulin/ITAR-TASS/imago images

為此目的,中國不惜投入重金修建冬季體育場館,聘請外籍教練,歸化優秀選手。然而,民族自豪感高漲的同時,貴賓席上的各國政要卻屈指可數。對於西方國家的外交抵制,中國官方顯得毫不在乎。

"倘若習近平真的不在乎外國人對中國的看法,中國也就不會向境外媒體投入重金、在推特等境外社媒開展公關了。人們不禁要問,中國共產黨的自信怎麼會如此不堪一擊,以至於他們會自稱創造出了超越西方文明的新型人類文明呢?

不過,北京倒也並沒有陷入孤家寡人的境地。巴赫就對中國顯示出了由衷的敬佩。在冬奧會開幕式上,正是這位國際奧委會主席會不厭其煩地重複中國的官方宣傳:'中國已經成了冬季體育大國。有超過三億人在從事冬季體育項目。這一輝煌成就為全球體育掀開了新的篇章。'如此言論,簡直會讓人們認為他錯拿了習近平的發言稿。巴赫在貴賓席上對習近平的深度鞠躬,更會讓中國的民族主義者確信:只要中國的影響力和富裕程度不斷提升,掌聲就會淹沒批評。"

對於剛剛閉幕的北京冬奧會,《南德意志報》也發表評論稱:

"畫面是奧運會最好的寫照,但閉幕式上的精彩畫面至少沒能在德國引發更多的喜悅,儘管德國也獲得了很多獎牌。畢竟有關人權問題的討論以及國際奧委會的沉默,令人心情沉重。國際奧委會主席巴赫在閉幕演說中呼籲人們保持團結時,更讓人感到極大的諷刺意味,因為這會讓人不禁想起那些被中國政府打壓的人們。

北京冬奧會是奧林匹克歷史上的一個低谷。"

 

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。