1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

加入世界貿易組織給中國帶來的風險

2002年3月1日

法蘭克福匯報經濟版刊登了一篇題為「脆弱的巨人」的文章,談到中國加入世界貿易組織給中國帶來的風險,描繪了一幅負面的中國形象。

https://p.dw.com/p/1wu3
加入世界貿易組織:機會與風險並存圖片來源: AP

法蘭克福匯報經濟版刊登一篇題為「脆弱的巨人」的文章,涉及了中國諸多方面的問題,尤其是加入世界貿易組織給中國帶來的風險。文章更多地是描繪了一幅負面的中國形象。文章寫道:

「中國的社會局勢比政治形勢更為嚴重。迄今為止,亞洲國家領導人的合法性都建築在經濟增長的基礎上。其中一些國家的政府由於不能兌現發展經濟的諾言,現在已經倒台。在中國,只要離開繁榮的東部沿海地區、到內地走一走,就可以感到,一顆定時炸彈正在這個紅色帝國滴滴答答地走著。放眼看去,到處都是貧窮。」

文章說,雖然中國已有一個正在擴大的中產階層,但也有一億七千萬人失業。根據聯合國的估測,由於加入世貿,中國的失業人數將增加四千萬,所以文章反問道:

「誰能給這些人提供薪水和飯碗?由於憧憬富裕生活,他們對自己這樣的命運還能忍受多久?誰能阻止他們不把自己的不滿情緒帶到東部沿海城市呢?」

所以,該報的文章認為,中國的國內經濟結構必須進行全面改革:

「加入世貿並不意味著這一任務的結束,而是開端。跨國集團要求中國創造一個可靠的環境。世界貿易組織正式提醒中國遵守世貿標準只不過是個時間問題。離上海市沒幾公里的地方,就可以感受到腐敗、裙帶關係、剽竊技術和地方諸侯大權獨攬等現象,這就是廣泛存在的惡劣投資條件。中國的銀行貸款大約有一半以上是呆帳死帳,僅僅改變金融市場結構一項就要吞噬國民生產總值的50%。」

文章最後指出,日本和東南亞兩大地區不久前還被視作經濟樣板。今天,這兩個地區的經濟都垮了。所以,文章對意圖前往中國投資的廠商提出了警告:

「毫無疑問,現在沒有一條道路能繞過中國經濟及其股市。參與、投資、勇氣都是必須的,但是同時也必須考慮到,這一條道路有可能突然中斷。中國仍然是一個脆弱的巨人。」

法蘭克福匯報經濟版中的另一篇文章通過一位中等企業業主答記者問為前往中國投資做宣傳。被採訪的是暖氣設備製造廠商維斯曼。這家企業在八十五年中,從一個手工作坊發展成了德國最大的暖氣設備製造廠,它也把希望寄託在中國市場上。為此,法蘭克福匯報寫道:

「九月份,維斯曼公司在中國的銷售中心和裝配廠將投入運行,它將向龐大的中國市場提供牆式燃氣暖氣機,看起來商機不錯,因為中國燒煤取暖,在人口集中的地區,空氣混濁得有時能使人窒息。

對於2008年舉行的奧運會來說,煙塵籠罩的狀況絕不是好訊息。為此政府提出了雄心勃勃的目標和計劃,準備不再採用中心供暖的做法,改燃煤為燃氣。維斯曼對在中國的投入滿懷喜悅。他說,他在中國的經歷很好,與當局的關係也好,居民中有一些購買力強的階層。找有水準的工作人員並不難,『年輕人都能說英語,也懂一些電腦,他們的平均年齡在三十歲以下。』維斯曼有一種而今邁步從頭越的感覺、一種創業的感覺。他每到一次中國,總是能帶著新的想法回家。他說,這一切『真使人高興』。」