兩州選舉－未來德國總理候選人的交鋒

選民們對施羅德的政績以及對社民黨贏得大選後在經濟和就業政策改革方面措施的失望在兩處州議會選舉中表現德淋漓盡致。基民盟在黑森和下薩克森主要是得益於紅綠政府上台後虛弱的政績而並非是自身的強大。

未來的下薩克森州州長克里斯蒂安.武爾夫和繼續連任的黑森州州長羅蘭.科赫在選舉中勝出，其個人魅力也是不可抹煞的一個因素。尤其引人注目的是羅蘭.科赫。他有可能成為基民盟下屆總理候選人。

本次州議會選舉的勝利將成為他日後競選總理的一個資本。他遭遇的對手是蒼白無力的社民黨人格爾德.伯克爾，更使他輕鬆獲勝。

科赫的勝利尤其表明了，他以及他施行的政策是得到多數人民支持的，而這恰恰發生在一個社民黨長期統治、基民盟不過偶爾逢場做戲的州裡。基民盟領導人安吉拉.梅克爾務必意識到，在3年後的下一屆總理競選時科赫將成長為一個不可低估的對手。

這是克里斯蒂安.武爾夫第三次競選下薩克森州州長。這位基民盟聯邦副主席是黨內的自由派人物。無跡象表明他有競選總理的打算。但他終於脫掉了競選失利者的帽子，他在基民盟內部將佔有更多的份量，雖然他還務必證明他擔任州長是稱職的。

此外，下薩克森的換屆選舉將繼續增強聯邦參議院內聯盟黨的力量。這相應地賦予了聯盟黨更多的責任，卻並不意味著性質上有任何轉變。

不容排除的是，施羅德將因此被迫更多地傾聽聯盟黨的聲音。這有可能會給紅綠聯盟造成負面影響，卻不會導致其破裂。但擔任政府總理和社民黨聯邦主席一職的施羅德從維護自己地位的考慮出發也務必向該黨證明，他能夠為該黨贏得選戰提供支持。