1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國外貿持續走弱

苗子/謝菲(德新社、法新社)2015年11月8日

中國官方公佈10月數據,進出口繼續數月來的下降趨勢,且跌幅大於專家預期。

https://p.dw.com/p/1H1uh
China Symbolbild Einbruch Wirtschaft Export Börse
圖片來源: picture-alliance/dpa/Wang Chun

(德國之聲中文網)儘管人民幣貶值,中國出口仍持疲弱態勢。中國官方周日(11月8日)公佈的最新數字顯示,10月,出口額同比下降6.9%,為1920億美元。這是出口連續第4個月下降。10月出口下降的幅度大於專家預期。

與此同時,進口也再次大幅下降,同比降幅為18.8%,進口額為接近1310億美元。這是進口連續第12個月下降。分析認為,這顯示世界第二大經濟體仍面臨擴大內需的壓力。以人民幣計算,進口下跌幅度略小,但仍大於專家預期。業界估計,中國政府及央行將再次採取措施,以刺激經濟。10月,中國央行再度降息,為今年來第6次。

一段時間以來,中國經濟面臨增長減弱的壓力。第三季度,中國國內生產總值的增速再度放緩,僅為6.9%,為6年來最低。北京希望經濟轉型為可持續模式,以內需推動增長,但轉變過程中看來阻礙重重。中國國家主席習近平本月表示,要實現國民生產總值比2010年翻一番的目標,2016-2020年的經濟增長率不能低於6.5%。