中俄未能就天然氣交易達成一致

根據該協議計劃，俄羅斯在未來的30年內，保證每年從西伯利亞地區向中國上海輸送數十億立方米的天然氣資源。中俄雙方就此從5年前就開始談判，胡錦濤原本打算於出席本次聖彼得堡國際經濟論壇期間與梅德韋傑夫簽署這一協議。俄總統在與胡錦濤會面後表示，兩國之間仍然會就輸送天然氣協議達成一致，但沒有透露具體時間。梅德韋傑夫稱，這份協議能夠保證中國在發展迅速的天然氣資源市場中獲取長期優惠的價格。

而致使雙方此次無法達成一致的正是價格問題。一年前，俄羅斯天然氣工業股份公司和中國石油天然氣集團公司曾達成一致，從2015年開始，通過計劃建造中的連接西伯利亞和中國東海岸城市的輸氣管道向中國各大城市提供天然氣。

兩家國有壟斷企業之間的討價還價

按照俄羅斯方面的要價，這個為期30年的天然氣輸送協議涉及金額1兆美元。在此次交易中，莫斯科希望將天然氣的價格與石油價格掛鉤，這也是該國向歐洲出售天然氣時的做法。有分析指出，與俄羅斯天然氣工業股份公司簽署長期供氣協議的客戶經常要支付高於現貨市場上的價格。中國目前從前蘇聯國家土庫曼斯坦和哈薩克斯坦引進天然氣，並同時從澳洲和也门進口液態天然氣。中國方面認為，俄羅斯向歐洲索要的價格太高。

這次談判是兩家國有壟斷企業之間的討價還價，俄羅斯方面執意要將天然氣資源以賣給歐洲人的價錢賣給中國，也就是每1000立方米500美金。而據《華爾街日報》報導，中國方面認為這部分天然氣如果不輸送給中國就會被浪費，表示能夠接受的最高價格上限為俄羅斯要價的一半。

如果該協議簽署成功，俄羅斯將向中國每年輸送680億立方米的天然氣。與此向對應的是，俄每年向歐洲輸送天然氣的總量為1500億立方米。

據俄羅斯天然氣工業股份公司的消息，相關輸氣管道的建設工作將於年中展開。建成後將每年向上海輸送700億立方米天然氣。俄羅斯是世界上最大的能源生產國，而中國於2009年已經超過美國，成為世界上最大的能源消費國。

這個為期30年的輸送協議對中俄雙方都至關重要，北京方面可以以此為經濟發展提供必要的能源動力，而莫斯科則為該國的天然氣資源找到了一個歐洲以外的大買主，避免對其產生過度依賴。

中國國家主席胡錦濤在訪俄期間沒有談及雙方就天然氣價格無法達成一致的事宜。但同時強調，中俄雙方都把在能源領域的合作看作為兩國合作關係的重點。

買賣不成人情在

儘管中俄雙方無法就採購天然氣達成一致。胡錦濤和梅德韋傑夫還是對兩國的貿易夥伴關係加以稱讚。俄總統表示，今年上半年，兩國雙邊貿易達到近600億美元的規模，中國已是俄羅斯最大的貿易夥伴。到2020年為止，他希望兩國的年貿易總額能夠達到2000億美元的水準。

除了在天然氣價格方面不能達成一致，中俄雙方近期在國際事務上的合作非常密切。特別是在面對中東局勢，批評北約空襲利比亞以及反對歐盟向聯合國遞交制裁敘利亞的決議等方面。

中俄雙方領導人也於會晤期間表示了對利比亞局勢的擔憂。呼籲衝突各方應嚴格遵守聯合國安理會決議，並對西方盟軍對利比亞實施空中打擊表示不滿。

兩國領導人在克裡姆林宮签署联合聲明，強調需要通過外交手段解決伊朗以及北韓的核爭端。他們強調，伊朗有和平利用核能的權力，同時暗示德黑蘭應該停止挑釁行動。該聲明還闡述了兩國希望就北韓核問題重啟六方會談的願望，表示願意和其他夥伴國一起共同就北韓的核問題展開磋商。

綜合報導：任琛（德國國際通訊社，德新社，路透社）

責編：葉宣