不丹的民主之路

（德國之聲中文網）為了在本周六前往投票所，不丹民眾必須長途跋涉數小時甚至數日，穿過騾子行走的道路並涉水過河。許多這個喜馬拉雅山脈小國的人民根本不打算走這一遭。政治分析師希泰表示："選舉令人們心生恐懼，對君主制度有著強烈信念的不丹人不知道能相信哪個政黨。"

人口數為70萬8000人的不丹將舉行該國歷史上第二次國民大會選舉。前任不丹國王吉格梅‧辛格‧旺楚克（Jigme Singye Wangchuck）在2005年開始推行將世襲君主制轉型為民主制。2008年11月，當年28歲的王儲吉格梅‧凱薩爾‧納姆耶爾‧旺楚克（Jigme Khesar Namgyel Wangchuck）加冕成為第五代不丹國王，並宣佈進一步改革。退位的旺楚克及33歲的現任不丹國王深受民眾擁護和愛戴。

與此同時，在這個佛教國家中，許多民眾視政治家們為好爭吵而且不誠實的一群人。曾出書描寫不丹新民主制度的希泰說："人們認為，政治家總是不擇手段取勝，對於國家利益和傳統價值毫不關心。"

不丹人或對民主感到失望

在五月底的第一輪選舉中，選民決定了哪兩個政黨能進入第二階段選舉。本周六，執政黨繁榮進步黨（DPT）將與人民民主黨（PDP）競選國會席位，後者希望維持傳統的君主制。新德里的和平與衝突研究所的分析家道爾吉（Kunkhen Dorji）表示，目前掌握實權的仍是不丹王室而非國會。

道爾吉說："不丹才剛走向民主，新的民主制度需要時間成長茁壯。"居住於不丹首都廷布的25歲年輕人拉伊（Bisham Rai）對選戰時的腐敗現象和政治謾罵感到失望。他指出："這些政黨誇下海口做出了許多承諾，這讓人們心生疑慮。"

觀察家們擔心，以"幸福指數"衡量國家發展的不丹人民會越來越感到失望。不丹的幸福指數是由人民對環境、教育、文化和自身前景的滿意度所組成。

選舉是義務或權利？

與五年前80%的選舉投票率相比，今年五月的選舉投票並不踴躍，擁有投票權的381790名選民中，只有55%出席投票。選舉委員會則指出，今年共有三個新政黨參選，顯示出人們對民主的興趣。

此次獲得選民支持的仍是執政黨繁榮進步黨，該黨目前擁有議會47個席位中的45席。在逐漸開放的不丹國內，繁榮進步黨尤其受到農村民眾的支持。1971年，不丹加入聯合國，1999年王室才首次開放引進電視和網路，直到2003年，不丹終於擁有手機網路。據分析家希泰稱，農村民眾對於更好的街道、基礎建設和手機網路感到印象深刻。

今年四月，不丹已經選舉出新的上議院，五月再次舉行選舉。對部分不丹民眾而言，參加選舉更像是盡義務，而非享受權利。29歲的切特裡（Khem Chhetri）認為，"民主是國王贈與人民禮物"，因此，"身為好公民，我們必須參與投票。"

來源：德新社 編譯：張筠青

責編：石濤