Свято книги

Церемонія символічного відкриття лейпцизького книжкового ярмарку відбулася у середу, й почалася з вручення призу "За європейське порозуміння" англійському історикові Янові Кершау та американському професорові історії Тімоті Снайдеру. Кершау нещодавно випустив свої останні розмірковування на тему причин поразки "третього рейху". Снайдер, що спеціалізується на історії Східної Європи, теж зовсім нещодавно порадував читачів у співавторстві з Тоні Джудтом новим серйозним твором "Розмірковуючи над XX-м століттям", який теж стосується Другої Світової війни. Обидва автори отримали й грошову премію у 15 тисяч євро.

Український «tranzyt»

У фокусі цьогорічного Лейпцизького книжкового ярмарку – література України, Польщі та Білорусі. Спеціальний тематичний розділ виставки називатиметься «tranzyt». «З таким головним акцентом програми ми хочемо представити широкій публіці багату літературну сцену Східної Європи та її блискучих авторів», - наголосив директор Лейпцизького книжкового ярмарку Олівер Цілле.

З українських письменників на Лейпцизький книжковий ярмарок завітають вже знайомі німецькій публіці Юрій Андрухович, Андрій Курков, Сергій Жадан, Оксана Забужко, Наталка Сняданко, Юрко Прохасько, Катерина Міщенко та Олена Заславська. "Іноді тривожний розвиток політичних подій викликає у нас підвищений інтерес до нових тем та переплетінь в історії, політиці та культурі", - каже куратор проекту Мартін Поллак.

Майбутнє друкованої книги

За словами речника заходу Мартіна Буль-Вагнера, цього року ярмарок навіть розширився. Книжкові стенди понад двох тисяч видавництв з 44 країн представлені у павільйонах на 69 тисячах квадратних метрів. На ярмарку буде представлено понад 100 тисяч літературних найменувань, при тому 20 тисяч з них - новинки.

Тож, як впевнені організатори і учасники, попри "дигіталізацію" літературного ринку, Лейпцизькому книжковому ярмарку боятися забуття зарано. Він і надалі залишається одним з найбільш престижних у Європі галузевих заходів. Видавців скоріше непокоїть майбутнє самого ринку: згідно зі статистикою за 2011-й рік, обсяги продажу книжок впали у Німеччині на три відсотки.

Дмитро Каневський / epd, dpa
Редактор: Євген Тейзе