1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

На Берлінале вручили першого Золотого Ведмедя

11 лютого 2009 р.

У Берліні розпочинається сезон роздачі «ведмедів». У середу стали відомі переможці конкурсу короткометражних стрічок. Українці залишилися без здобичі.

https://p.dw.com/p/Grmo
Фото: picture-alliance/ dpa

З престижним трофеєм Берлінале додому відправиться ірландський режисер Девід О'Рейлі. Він отримав «Золотого Ведмедя» за анімаційний фільм «Будь-ласка, скажи щось» («Please Say Something»).

Berlinale - Film Please Say Something
Сцена з фільму «Please Say Something»Фото: Berlinale

У мультфільмі розповідається про складні відносини емоційної кішки та її чоловіка. «Фільм розбуркує почуття й він буквально прикував нас до себе своїм людяним поглядом на речі, - пояснило в середу своє рішення журі. - Характери примушують сміятися й плакати».

«Срібний Ведмідь» у конкурсні «короткого метру» відправиться до Великобританії. Його вполював режисер Деніель Елліот за фільм «Джейд». У стрічці йдеться про вагітну молоду жінку, яка вирішує, як жити далі. Спеціальний приз DAAD, яким також нагороджуються короткометражні стрічки, отримала кубинська режисер Сюзана Берріга.


Цього року вперше після тривалої перерви в конкурсній програмі була представлена й Україна. Однак фільм «Діагноз» Мирослава Слабошпицького до нагороди так і не дотягнув. 59-й Міжнародний кінофестиваль у Берліні завершується 15 лютого. (вм)