1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Біженець, якому підставили підніжку, не терорист

Олександра Йолкіна, Віталій Дубенський27 вересня 2015 р.

Біженця, який став відомим на весь світ після підніжки угорської тележурналістки, звинуватили у зв'язках з "Аль-Каїдою" через публікації в соцмережах. Журналісти The New York Times розібрались в ситуації.

https://p.dw.com/p/1GeCL
Абдель Мохсен з сином Заіром в Мюнхені
Абдель Мохсен з сином Заіром в МюнхеніФото: privat

На початку вересня 51-річний Абдель Мохсен став символом драми сирійських біженців. Його історія отримала широкий резонанс після того, як угорська журналістка підставила чоловікові підніжку, коли він тікав з дитиною на руках. Кадри з місця інциденту облетіли весь світ: один з колишніх співвітчизників визнав в Мохсені відомого футбольного тренера, і сирійського біженця відразу ж взяли на тренерську посаду в Іспанії. На даний момент Мохсен живе разом з синами в мадридському передмісті Гетафе - очікується, що він приступить до своїх нових обов'язків вже найближчим часом.

Однак щасливий фінал цієї історії був затьмарений інформацією, що з'явилась днями в соцмережах: прихильники президента Сирії Башара Асада заявили про причетність Мохсена до угруповання "Фронт ан-Нусра" - сирійського крила терористичної організації "Аль-Каїда".

Призвели до цього пости тренера в Facebook: чорний прапор з написом арабською, який він використовував в оформленні сторінки, а також статус кінця 2013 року, в якому Мохсен висловлює підтримку мусульманам-сунітам, що воювали проти Башара Асада.

Журналісти американської газети The New York Times розібралися в ситуації і дійшли висновку: звинувачення проти футбольного тренера є необґрунтованими.

Чорний прапор терористів?

Серед тих, хто звинуватив футбольного тренера у причетності до тероризму, - редактор сирійського проурядового сайту новин Лейт Абу Фадель, канадський політичний оглядач Езра Левант та активісти сирійської партії курдів "Демократичний союз". Редактор Фадель, зокрема, поширив у соцмережах нині видалений пост Мохсена в Facebook, в якому він називає воюючих проти режиму Асада повстанців моджахедами. Проте, як з'ясувала The New York Times, цей термін часто застосовується в Сирії щодо всіх мусульман-сунітів, які оголосили боротьбу урядовим силам. У їх число входить не тільки "Фронт ан-Нусра", але і групи з більш помірними поглядами, які користуються підтримкою США.

Трохи пізніше канадський політичний оглядач Езра Левант також виклав в інтернет скріншоти сторінки Мохсена. "Це чорний прапор" ан-Нусра ", - заявив він у своєму відеозверненні. Як в телефонному інтерв'ю The New York Times пояснив сам футбольний тренер, зображення прапора не має до терористичного угруповання ніякого відношення. За його словами, це лише чорне поле, на якому написана шагада - ісламське свідоцтво про віру в Аллаха і посланницьку місію пророка Мохаммеда. Ті ж слова, наприклад, є і на прапорі Саудівської Аравії, наголосив Мохсен.

У свою чергу, прапор організації "Фронт ан-Нусра" включає, крім цього, і назву організації. The New York Times зазначає: люди, які не мають відношення до ісламу, часто плутають схожі прапори з шагадою. Крім того, Езра Левант був у минулому викритий в публікації неперевіреної інформації, а також образливо висловлювався на адресу мусульман.

"Я ненавиджу насильство"

Сирійські курди - представники партії "Демократичний союз" - також вважають Мохсена бойовиком філії "Аль-Каїди". Крім іншого, вони звинувачують тренера в тому, що він брав участь у придушенні заворушень під час футбольного матчу в місті Камишли в 2004 році, де загинули 50 курдів. Втім, відомий курдський журналіст і активіст Мустафа Ебді розкритикував ці заяви через відсутність доказів.

Абдель Мохсен категорично відкидає всі звинувачення на свою адресу. За його словами, він ніколи не висловлював підтримку організації "Фронт ан-Нусра", а лише брав участь у мирних демонстраціях проти уряду Асада в 2011 році. "Я ненавиджу насильство", - пояснив він в інтерв'ю The New York Times, додавши, що прихильники Асада намагаються дискредитувати його в помсту за критику влади. "Я критикував Башара Асада, і всім, хто критикує його, доведеться мати справу з брехнею. Я люблю мир. Мені не подобається Башар Асад, мені не подобається ан-Нусра. Я мусульманин і не люблю смерть. Я просто хочу кращого життя, хочу жити в мирі з моєю родиною і друзями", - раніше пояснив він в інтерв'ю іспанській газеті.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою