1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Для Герти Мюллер "нобелівка" стала несподіванкою

8 жовтня 2009 р.

Головна міжнародна літературна премія йде до Німеччини, через 10 років після відзначення нею Ґюнтера Грасса. Герта Мюллер не може повірити, що здобула Нобелівську премію. Вона «сміялась і плакала», пише „Tagesspiegel“.

https://p.dw.com/p/K2Kt
Герта МюллерФото: AP

Письменниця Герта Мюллер, яка мешкає в Берліні, була абсолютно приголомшена тим, що стала лауреатом Нобелівської премії. За словами речниці видавництва «Карл-Ганзер-Ферлаґ», в якому 2009-го вийшов свіжий роман «Ритм дихання», в телефонній розмові з ними у четвер Мюллер «сміялася й плакала».

Мюллер стала вже тринадцятим письменником з Німеччини, яка стала лауреатом літературної Нобелівської премії. Втім, відзнака має бути приємна не лише німецькій, а й румунській громадськості, адже письменниця представляє фактично обидві країни. Як розповідала раніше Мюллер, хоча пише вона німецькою, на її стилі відбилося довге життя в Румунії.

Попередніми лауреатками найпочеснішої міжнародної премії ставали австрійка Ельфріде Єлінек, а також Тоні Моррісон, Надін Гордімер та Перл С. Бак. Премія 2008 року дісталась французові Жан-Марі Густав ле Клезіо.

Вручення Нобелівської премії з літератури відбудеться 10 грудня в Стокгольмі.

Захар Бутирський/Леся Юрченко/ Tagesspiegel/dpa