201210 Südkorea Militärübung
20 Aralık 2010
Güney Kore gövde gösterisi yaptı. Seul yönetimi, birçok defa Kuzey Kore’den gelebilecek olası saldırılara karşı koyabilmek için topçu tatbikatı yapmak istediği mesajını vermişti. Gerçek mermilerin kullanıldığı tatbikat sabahın erken saatlerinde Yongpyong’da başladı. Ada yaklaşık bir ay önce Kuzey Kore’nin topçu saldırısına hedef olmuş, aralarında iki sivilin de bulunduğu dört kişi bombardıman sonucu hayatını kaybetmişti. Kuzey Kore saldırıya gerekçe olarak, Güney Kore’nin o dönem Yongpyong açıklarında yaptığı tatbikatta deniz sınırını aşmasını göstermişti.
İki ülke ilişkileri 1953’te imzalanan ateşkesten bu yana normalleşebilmiş değil. Güney Kore Devlet Başkanı Lee Myung Bak Kuzey Kore’nin Yongpyong’a yönelik saldırısının ardından şu açıklamayı yapmıştı:
“Şu andan itibaren hükümet gerekli olan her şeyi yapacak. Ordu da namına yakışır şekilde davranacak. Batı'daki sınıra yakın beş adamızı Kuzey'in tüm provokasyonuna karşı gereken biçimde koruyacağız.”
Çin ve Rusya'nın çağrısı
Çin ve Rusya hafta sonunda yaptıkları çağrılarda iki tarafı itidalli olmaya davet ederken, Güney'den de tatbikattan vazgeçmesini istedi. Rusya'nın BM nezdindeki daimi büyükelçisi Vitali Çurkin, anlaşmazlığın siyasi yollardan çözümünün hedeflenmesi gerektiğini söyledi. Çurkin, "BM Güvenlik Konseyi'nin, tarafları daha ılımlı davranmaya ve diplomatik çözüm yolları aramaya sevkedecek bir mesaj vermesi gerektiğine inanıyoruz. Nihai hedef, iki Kore arasındaki tüm sorunların siyasi müzakere yoluyla çözülmesi olmalıdır." diye konuştu.
Ancak Güney Kore Ordusu, tatbikatın yıllardır yapılan rutin bir manevra olduğunu duyurarak, çağrılara kulak asmadı. Seul yönetimi bu konuda ABD'nin desteğini de arkasına almış durumda. Washington, müttefikinin bu denli tatbikatlar yapmaya hakkı olduğunu savunuyor. Güney Kore tatbikat öncesinde ada sakinleri ve Yongpyong'da görev yapan gazetecilerden sığınaklara gitmelerini istedi. Bir dönem bin 400 olan ada nüfusu, son olaylardan sonra birçoklarının anakaraya kaçması nedeniyle 100 dolayına geriledi.
Kuzey Kore sınırı tanımıyor
Kuzey Kore, savaş sonrası tek taraflı belirlenen Güney Kore ile Sarı Deniz'deki sınırını hiçbir zaman tanımadı. Açığa çıkan son gizli dokümanlarda da dönemin Amerikan Dışişleri Bakanı Kissinger'in 70'li yıllarda tartışmalı deniz sınırını uluslararası hukuka aykırı bulduğunu ve olası askeri anlaşmazlıklara neden olabileceğini ortaya koydu. Tek taraflı belirlenen Sarı Deniz'deki sınır, Kuzey Kore sahillerinin çok yakınından geçiyor. Kuzey Kore son tatbikatın ardından batı şeridindeki askeri birliklerini alarm seviyesine getirdi. Güney Kore birlikleri de olası bir müdahale için tetikte bekliyor.
© Deutsche Welle Türkçe
Peter Kujath / Çeviri: Meltem Karagöz
Editör: Murat Çelikkafa