1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Göçmenlere diploma müjdesi

23 Mart 2011

Alman hükümeti, yurt dışında alınan yüksek okul ve meslek diplomalarının Almanya’da tanınmasını kolaylaştırmayı hedefliyor. İlgili yasa tasarısı Bakanlar Kurulu'nda onaylandı.

https://p.dw.com/p/10gQe
Fotoğraf: Fotolia/Gina Sanders

Almanya’da, ülke dışında alınan yüksek okul ve meslek diplomaları çoğunlukla kabul edilmiyor. Bu nedenle de, diploma sahibi olan göçmenlerin önemli bir bölümü niteliklerinin altında kalan işlerde çalışmak zorunda kalabiliyor. Alman hükümeti bu duruma son vermek için yüksek okul ve meslek diplomalarının tanınmasını kolaylaştıracak bir yasa tasarısı hazırladı. Alman Bakanlar Kurulu tarafından Çarşamba günü onaylanan yasa tasarısıyla, Almanya dışında yüksek okul veya meslek diploması alan göçmenlerin niteliklerine uygun işlerde çalışabilmesi ve nitelikli eleman açığının kapatılması hedefleniyor.

"Uyum açısından önemli bir sinyal"

Yasadan 300 bin civarında göçmenin yararlanacağı tahmin ediliyor. Bunlardan yaklaşık 250 binini meslek eğitimi almış, 23 binini ustalık belgesi bulunan, 16 binini de üniversite veya yüksek okul mezunu göçmenler oluşturuyor.

Annette Schavan
Almanya Eğitim ve Araştırma Bakanı Anette SchavanFotoğraf: AP

Almanya Eğitim ve Araştırma Bakanı Anette Schavan (CDU), Federal Bakanlar Kurulu toplantısından sonra düzenlediği basın toplantısında, yasa tasarısının göçmenlerin uyumu açısından önemli bir sinyal ve "hoşgeldin kültürünün" bir parçası olduğunu söyledi. Schavan, bu düzenlemenin ayrıca nitelikli eleman açığının kapatılması açısından da önem taşıdığını kaydetti.

Göç ve Uyumdan Sorumlu Devlet Bakanı Maria Böhmer (CDU) de yaptığı açıklamada, bu tasarının uyum açısından bir dönüm noktası olduğunu, bu şekilde nitelikli göçmenlere ”Almanya’da isteniyorsunuz” mesajı verildiğini ifade etti.

Yapılan değişiklikler

Almanya’da eğitim eyaletlerin yetki alanına girdiği için yasa tasarısı, eyalet hükümetleri ve meslek odalarının işbirliği ile hazırlandı. 500 mesleği kapsayan tasarının hazırlanması için 60 meslek yasasında değişiklik yapıldı. Eğitim ve Araştırma Bakanı Schavan yeni düzenlemeyle ile diplomaların tanınma sürecinde temel değişikler yapıldığını kaydetti.

”Öncelikle diplomaların tanınması yönünde inceleme yapılması için yasal bir hak tanınıyor. Meslekî niteliklerini inceletmek isteyen bir kişinin talebi geri çevrilemeyecek" diyen Hrıstiyan Demokrat Bakan, bunun yanı sıra yasada inceleme sürecinin üç ay içinde tamamlanacağını vurguladı.

Bu sürecin sonunda incelenen diploma Almanya’da aranan meslekî nitelikleri karşılamıyorsa, ek eğitim alınması istenebilecek. Bunun yanı sıra tanınan bir diploma tek bir eyalette değil, Almanya çapında geçerli olacak. Avrupa Birliği’ne üye olmayan ülkelerin vatandaşlarını kapsayan yeni düzenlemede, göçmenlerin nitelikleri ön planda tutulacak. Örneğin bir doktorun lisans alabilmesi için hangi ülkenin vatandaşı olduğu önemli olmayacak. Ayrıca başvuruda bulunan kişilere danışmanlık hizmeti verecek bir telefon hattı ve internet sayfası kurulacak. Yasa tasarısı Eyalet Temsilcileri Meclisi’nde görüşüldükten sonra, Alman Meclisi’nde onaylanarak yürürlüğe girmesi bekleniyor.

Muhalefetten eleştiri

Yasa tasarısını olumlu bir adım olarak değerlendiren muhalefet partileri ise bunun yeterli olmadığı görüşünde. Sosyal Demokrat Parti Alman Meclis Grubu Eğitim Politikası Sözcü Vekili Sven Schulz da, olumlu adımlar atılmasına rağmen, tasarının eksiklikleri bulunduğunu belirtti. Diplomaların tanınma işleminin bütün meslek gruplarını kapsamadığını vurgulayan Schulz, örneğin öğretmenlik ve kreş öğretmenliğinin hâlâ eyaletlerin yetki alanında bulunduğu için daha önceki kargaşa ettiğini söyledi. Başvuru merkezlerinin kurulmayacak olmasını da eleştiren Schulz, "fakat biz her kentte insanların gidebileceği, danışmanlık ve yardım alabileceği bir başvuru merkezi kurulsun istiyoruz" dedi.

Yeşiller Partisi milletvekilleri Memet Kılıç ve Krista Sager de yaptıkları yazılı açıklamada, göçmenlere yeterince danışmanlık hizmeti sunulmayacak olmasını eleştirdi. Açıklamada, eyaletler arasında denkliğin nasıl sağlanacağının da tasarıda açık olmadığı belirtildi.

Sol Parti Meclis Grubu Göç ve Uyum Politikaları Sözcüsü Sevim Dağdelen de, tasarıyı eleştirerek, diplomaların tanınma sürecinin yeterince şeffaf olmadığını ve yeni düzenlemenin Almanya çapında olmadığını belirtti.

© Deutsche Welle Türkçe

Jülide Danışman / Berlin

Editör: Ahmet Günaltay