1. Nenda kwenye maudhui
  2. Nenda kwenye orodha kuu
  3. Nenda tovuti zaidi za DW
Yanayoangaziwa
Uchaguzi wa Marekani 2024Mzozo wa Israel na HamasBundesliga
Sauti zetuVidio zetu

Mawaziri wa Ujerumani wakubali kuongeza msaada kuiokoa Euro

1 Septemba 2011

Baraza la mawaziri la Ujerumani limeidhinisha mageuzi ya kufanywa katika mfuko maalum wa fedha-EFSF- utakaoundwa kwa azma ya kuudhibiti mzozo wa madeni katika baadhi ya nchi zinazotumia sarafu ya Euro.

https://p.dw.com/p/RjNp
Der Bundestag debattiert am Donnerstag (30.06.11) in Berlin ueber den Atomausstieg. Der Bundestag stimmt am Donnerstag ueber die Gesetze zur Energiewende ab. Als Reaktion auf die Katastrophe im japanischen Kernkraftwerk Fukushima hat die Bundesregierung beschlossen, bis zum Jahr 2022 aus der Atomkraft auszusteigen. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd
Bunge la Ujerumani, Bundestag mjini BerlinPicha: dapd

Lakini si wote walioridhika na mageuzi yanayotazamiwa kufanywa katika mpango huo wa kuikoa sarafu ya Euro. Kwa hivyo, kuna hofu kuwa baadhi ya wanasiasa, katika serikali ya mseto ya Kansela Angela Merkel, huenda wakaupinga mpango huo utakapowasilishwa bungeni baadae mwezi huu.

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) spricht am Donnerstag (09.06.2011) im Bundestag in Berlin. Merkel gab eine Regierungserklärung zur Energiepolitik und dem geplanten Atomausstieg ab. Foto: Michael Kappeler dpa
Kansela wa Ujerumani, Angela MerkelPicha: piture-alliance/dpa

Ikiwa wanasiasa hao katika serikali ya mseto ya kihafidhina watakataa kuyaunga mkono mageuzi hayo, basi Kansela Merkel hatokuwa na budi kwenda kwa vyama vya upinzani ili asaidiwe kuupitisha mpango huo bungeni. Lakini hapo kuna hatari ya kuitumbukiza serikali yake katika mzozo na hata kusababisha uchaguzi kuitishwa mapema.

Waziri wa Fedha wa Ujerumani, Wolfgang Schäuble akiutetea mpango huo amesema, uamuzi uliopitishwa na baraza la mawaziri umedhihirisha nia thabiti ya serikali kuiimarisha sarafu ya Euro.

German Finance Minister Wolfgang Schaeuble delivers his speech on the bailout package of the Eurozone for Portugal during a debate at the German parliament Bundestag in Berlin Thursday, May 12, 2011. (AP Photo/Markus Schreiber)
Waziri wa Fedha wa Ujerumani, Wolfgang SchäublePicha: AP

Kuambatana na mageuzi yanayopangwa kufanywa katika mpango wa EFSF, mchango wa Ujerumani katika mfuko huo wa fedha, utaongezeka hadi kufikia Euro bilioni 211 kutoka mchango wa zamani wa bilioni 123. Vile vile, madeni ya nchi za kanda ya Euro katika masoko ya fedha yatakusanywa kwa kununua hisa za serikali hizo zinazoshindwa kuwalipa wakopeshaji wake.

Wabunge kadhaa katika serikali ya Merkel wanazingatia kuupinga mpango huo wa Umoja wa Ulaya, kwani wapiga kura wa Ujerumani, wanapinga mpango utakaoifanya Ujerumani kutoa fedha zaidi ili kusaidia kudhibiti mzozo wa madeni. Katika Umoja wa Ulaya, Ujerumani ni mfadhili mkuu wa mpango huo wa msaada. Ili kuongeza uwezekano wa kuungwa mkono, serikali ya Merkel inatazamiwa kukubali kulipa bunge, haki ya kuwa na usemi katika maamuzi yanayohusika na malipo ya mfuko huo.

Lakini uchaguzi unafanywa katika majimbo ya mawili ya Ujerumani, kabla ya mpango wa uokozi EFSF kuwakilishwa bungeni. Ikiwa chama cha Merkel cha CDU hakitofanikiwa katika chaguzi hizo, basi hiyo huenda ikazusha hofu miongoni mwa wabunge wa Merkel. Matokeo ya uchunguzi mpya wa maoni yaliyotangazwa hapo jana, mara nyingine yameonyesha kuwa serikali ya mseto ya Merkel itatolewa madarakani kama uchaguzi utafanywa hivi sasa. Kwa mujibu wa uchunguzi huo, chama cha SPD na cha Kijani vinaongoza. Kwa hivyo, wachambuzi wanasema, katika hali kama hiyo, bila shaka serikali haitotaka kuitisha mapema uchaguzi.

Mwanadishi: Martin, Prema/dpae

Mhariri: Abdul-Rahman