1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Nobelovac koji veruje u cenzuru

Beate Hinrichs10. decembar 2012.

Dobitnik Nobelove nagrade za književnost Mo Jan ponovo je privukao negativni publicitet zapadnih medija. Njegove izjave o neophodnosti cenzure podsetile su na prošlost ovog komunističkog pisca.

https://p.dw.com/p/16z2B
Foto: AFP/Getty Images

„Cenzura je nužno zlo, kao pretres na aerodromu“ – ovim rečima je kineski laureat Mo Jan pred novinarima u Stokholmu branio politiku cenzure u svojoj domovini. Te reči bile su dovoljne da kineski disidenti i borci za ljudska prava ospu drvlje i kamenje po 57-godišnjem piscu. „On neskriveno podržava cenzuru Komunističke partije“, rekao je autor i aktivista Ju Đi koji živi u SAD. Ju Đi ide i dalje kada poredi Mo Jana sa nemačkim piscima koji su 30-ih i 40-ih „pisali hvalospeve Adolfu Hitleru“.

Ju Đi smatra dodelu nagrade Mo Janu „jednim od najvećih skandala u istoriji Nobelove nagrade“. Podseća da je Jan kao član Komunističke partije Kine učestvovao u širenju Mao Cedungovih misli. „Od tada je Mo Jan zadužen za propagandu u literaturi i umetnosti“, kaže Ju Đi. On priznaje da je Mo Jan vrhunski savremeni pisac, ali dodaje da ima mnogo boljih.

Aj Vejvej: To je sramota
Aj Vejvej: To je sramotaFoto: AP

Ništa manje razočaran nije ni kritičar režima Ai Vejvej. „To je sramota“, rekao je Vejvej za dpa. „Mo je istovremeno branilac i korisnik diktature“, kaže čuveni kineski disident. Saglasna je i nemačka dobitnica Nobela za književnost Herta Miler koja Mo Janu prebacuje nekritički odnos prema vlastima u Pekingu. Ona je odluku Nobelovog komiteta označila kao „katastrofu“.

Nije potpisao zahteva za puštanje Liu Sjaoboa

Prošlog utorka su 134 dobitnika Nobelove nagrade u otvorenom pismu zatražila od novog kineskog predsednika Ksi Đinpinga da oslobodi iz zatvora Liu Sjaoboa, dobitnika Nobelove nagrade za mir 2010, inače velikog kritičara režima. Traži se takođe, da se supruga disidenta pusti iz kućnog pritvora. Liu je osuđen na 11 godina zatvora zbog „podrivanja državnog sistema“ nakon što je objavio građanski manifest „Karta 08“.

Liu Sjaobo još u zatvoru
Liu Sjaobo još u zatvoruFoto: AP

Pisac Mo Jan nije želeo da stavi svoj potpis na to otvoreno pismo. Ranije je jednom prilikom rekao da se nada oslobađanju Liua, ali ovoga puta nije želeo da odgovori na brojna pitanja novinara o ovom slučaju.

Mo nagradu vidi kao „pobedu književnosti nad politikom“ o kojoj u Stokholmu nije želeo da govori. Zahvalio je ljudima koji ga podržavaju, ali i kritičarima. „Ova debata je jedinstvena prilika da razumem samog sebe, šta sam radio dobro, a šta nisam radio dovoljno dobro“, dodao je Mo.

Autori: Hao Gui / Nemanja Rujević

Odg. urednik: Ivan Đerković