1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Утверждён проект памятника на месте гибели тысяч людей в результате теракта 11 сентября 2001 года.

7 января 2004 г.
https://p.dw.com/p/4XET

Утверждённый проект мемориала поражает простотой и строгостью решения. На том месте, где были фундаменты двух небоскрёбов Всемирного торгового центра, уничтоженные исламскими террористами - два глубоких уступчатых бассейна квадратной формы, окружённые деревьями. Условное название – «Отражённое отсутствие». Мемориал, как предусмотрено, будет расположен в архитектурном комплексе самого высокого в мире небоскрёба, который построят по проекту германского архитектора Даниеля Либескинда.

В течение восьми месяцев группа художников, архитекторов, общественных деятелей и политических лидеров Нью-Йорка, вошедших в состав жюри, рассматривала свыше 5 тысяч проектов мемориала, присланных на конкурс со всех концов света. Победителями конкурса стали ньюйоркские архитекторы Майкл Арад, израильский иммигрант, и Питер Уокер. По словам председателя жюри Вартана Григориана, сотрудника ньюйоркской корпорации Карнеги, уступчатые бассейны побуждают к раздумью о случившейся трагедии и скорбной памяти о почти трёх тысячах погибших от рук террористов, а идея с деревьями признана подходящей по духу, ибо деревья по традиции символизируют жизнь и возрождение. «В результате, - говорит Грегориан, - получится мемориал, отражающий скорбь о невосполнимых потерях и одновременно возрождение и утверждение жизни». Жюри подчёркивает, что этот вариант проекта ещё не окончательный, будут внесены изменения, в частности, предусматривают сохранить в первозданном виде бетонную стену, предохранявшую фундаменты небоскрёбов от просачивания воды из Гудзона, который протекает неподалёку. Мемориал будет построен на самом дне цокольного этажа, 10 метров ниже уличного уровня. Не всем, однако, пришёлся по душе проект «Отражённое отсутствие». Некоторые родственники погибших обвиняют жюри в том, что оно игнорировало их пожелания, что мемориал не передаёт ужаса теракта, в ходе которого исламские фанатики, захватившие пассажирские авиалайнеры, превратили их в летающие бомбы. В частности, Энтони Гарднер считает проект «неприемлемым», как он выразился. Гарднер представляет коалицию членов семей жертв. Его родной брат погиб в небоскрёбе Всемирного торгового центра 11 сентября 2001-го года. «Это – минимализм, - говорит Гарднер, - это приуменьшает масштабы и последствия трагедии 11 сентября... ужас гибели людей, реакцию жителей Нью-Йорка.» Даниель Либскинд, архитектор, несогласен. По его мнению, «идея мемориала простая и смелая». Мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг напомнил о тысячах проектов, представленных на конкурс, «а выбрать нужно было только один, поэтому само собой, что на каждого угодить невозможно», - сказал мэр.

Юрий Дулерайн, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА