1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Теракт в Санкт-Петербурге - главная новость СМИ ФРГ

3 апреля 2017 г.

Телезрители частных немецких новостных телеканалов наблюдали за происходящим в режиме реального времени.

https://p.dw.com/p/2aaon
В Санкт-Петербурге после теракта
В Санкт-Петербурге после теракта, 3 апреляФото: picture-alliance/Zumapress

Первое сообщение с пометкой "срочно" появилось на ленте немецких информационных агентств в 14 часов 14 минут по среднеевропейскому времени, то есть, через 25 минут после взрыва. Оба ведущих телеканала ФРГ - ARD и ZDF - сразу пустили бегущую строку: "Взрыв в метро в Санкт-Петербурге. Сообщается о 10 погибших и многих раненых. Президент Путин заявил о возможности теракта". Сообщениями на эту тему открывались все последующие выпуски новостей.

NTV и N24 с подробностями о теракте

Но свои регулярные программы оперативно прервали только частные новостные каналы NTV и N24. Чуть позже к освещению событий в Санкт-Петербурге подключился и общественно-правовой телеканал Phoenix. Обычно в это время они транслируют длинные документальные фильмы.

Микроавтобусы N24
Репортеры N24 часто ведут репортажи с места событийФото: picture-alliance/dpa

Немецкие телекомпании ретранслировали сигнал российского телевидения, в частности, канала Россия 24. На фоне кадров из Санкт-Петербурга ведущие рассказывали о том, что произошло в метро, о ходе спасательных работ, о реакции российского президента и западных политиков.

Они беседовали по телефону с корреспондентами на месте и с экспертами, в срочном порядке приглашенными в студии, или тоже по телефону. В промежутках немецкие телеканалы просто выводили в свой эфир сигнал российского ТВ, а переводчик за кадром переводил то, о чем шла речь.

Официальный Берлин соболезнует

Примерно через полчаса после первого сообщения о взрыве в санкт-петербургском метро на него отреагировал официальный представитель федерального канцлера Штеффен Зайберт (Steffen Seibert). "Ужасные новости из Санкт-Петербурга, - написал он в Twitter. - Мы сопереживаем со всеми пострадавшими и их семьями".

Зигмар Габриэль
Зигмар ГабриэльФото: picture-alliance/dpa/U. Baumgarten

Еще через час с соболезнованиями выступил министр иностранных дел ФРГ Зигмар Габриэль (Sigmar Gabriel), которого новость из Санкт-Петербурга застала в Люксембурге, где он находится на встрече с коллегами из стран Евросоюза.

"Мы еще не знаем, что именно произошло и причин, но многое указывает на подлое покушение, жертвой которого стали ни в чем не повинные люди", - заявил он и добавил, что "такой преступный акт ничем не может быть оправдан".

Версии немецких экспертов

Немецкие эксперты с самого начала не сомневались, что взрыв в Санкт-Петербурге был терактом. Они указывают на вовлеченность России в два вооруженных конфликта - в Сирии и на Украине - и полагают, что взрыв мог быть актом мести либо со стороны исламистов из ИГ, либо украинских праворадикальных ультрас.

В этой связи немецкие аналитики напоминают, что в Сирии, среди боевиков "Исламского государства" было и есть немало выходцев из республик Северного Кавказа. Теракт в Санкт-Петербурге, по их мнению, могли совершить вернувшиеся обратно исламские экстремисты.

Отвечая на вопросы телеведущих, почему теракт совершен именно в городе на Неве, эксперты указывали на не столь жесткие, как в московском метро, меры безопасности в санкт-петербургской подземке, а кроме того, на присутствие в городе президента Владимира Путина, который в этот день встречался там с белорусским лидером Александром Лукашенко.

Смотрите также:

Пропустить раздел Еще по теме