Пресса: Война на Гиндукуше - груз, от которого Запад не может избавиться
7 октября 2011 г.
В связи с 10-летней годовщиной начала антитеррористической операции в Афганистане газета Die Welt пишет:
10 лет войны в Афганистане - в немецком летоисчислении такой даты не существует. Всего 18 месяцев назад член федерального правительства Германии, бывший министр обороны Карл-Теодор цу Гуттенберг впервые признал, что бундесвер участвует в войне на Гиндукуше. До того момента, согласно официальной трактовке, военнослужащие бундесвера осуществляли своего рода "вооруженную миссию по возведению мостов и строительству колодцев". Германия так долго, как ни один другой участник международного сообщества, лелеяла мечту о том, что в стране, поделенной между племенами, речь идет, прежде всего, о построении демократического государства по западному образцу, о правах человека, о правах женщин. Кто мог бы осудить такие благородные цели?
В то же время трусливо было так долго умалчивать о том, что Запад взвалил на себя в Афганистане непосильную ношу. Строительство больниц использовалось в качестве гуманитарного прикрытия, прозрачной занавески, за которой прятались, чтобы не участвовать в политических дебатах о национальных интересах, обусловивших участие в этой миссии.
Политикам, борющимся за благосклонность граждан, трудно объяснить, почему немецкие солдаты должны умирать в чужой далекой стране. Однако подобные объяснения необходимы: решение предотвратить террористическую угрозу военным путем было правильным и в 2001 году, и сейчас. Если террористы превращают целое государство в базу для подготовки по всему миру операций, направленных на убийство людей, бундесвер не может уклониться от ответственности.
Впрочем, этот отказ немцев взглянуть в глаза действительности, отвлекает внимание от ошибок, допущенных в ведении войны. Потребовалось слишком много времени для того, чтобы выработать подходящую стратегию для Афганистана. А сегодня, спустя 10 лет не хватает упорства пройти этот путь до конца. Истина в том, что эту войну невозможно выиграть с помощью оружия. Однако давление, оказываемое воюющими солдатами, необходимо, чтобы заставить "Талибан", у которого отняли власть в 2001 году, пойти на политическое решение.
Интернет-издание Zeit-online продолжает тему:
10 лет в войны в Афганистане - неприятная, неловкая дата. Для Запада эта война - груз, который было все труднее нести. О нем долго пытались забыть, но это не удалось, и теперь от него пытаются избавиться. К концу 2014 года ответственность за обеспечение безопасности в стране должны полностью перенять сами афганцы.
Воспоминания о начале войны 7 октября 2001 заставляют размышлять о ее причинах, о которых сегодня многие больше ничего не хотят знать… Американцам, наверное, стоило бы после терактов 11 сентября 2011 года отправить к бен Ладену полицейских. Но когда они из-за ущемленного самолюбия отправились на войну, немцам и другим партнерам по альянсу лучше было бы остаться дома. Разве американское правительство тогда не давало сигнал, что оно, в принципе, не придает особого значения союзникам?
Но в действительности ни американцы, ни европейцы не смогли бы избежать войны. "Талибан" предоставил в распоряжение террору целое государство. Отобрать Афганистан у талибов можно было лишь с помощью оружия. Участвовать в этом - не было тщеславием, а отвечало четкими политическими интересами. Ни один разумный человек не желал бы того, чтобы раненая сверхдержава в одиночку выплескивала свою ярость на международной арене.
Подготовила Наталья Позднякова
Редактор: Геннадий Темненков