1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Племянник президента Бакиева разобрался в суде с двумя киргизскими газетами

3 июня 2008 г.

Каждая из газет "Алиби" и "Де- факто", согласно решению суда, обязана выплатить Асылбеку Салиеву компенсацию в размере одного миллиона сомов

https://p.dw.com/p/ECCN
Киргизские правозащитники и оппозиционеры говорят об ограничении свободы словаФото: picture-alliance / dpa/dpaweb

Повод для иска

24 декабря 2007 года и 23 января 2008 года газеты "Алиби" и "Де-факто" опубликовали статью под заголовком "Будет ли привлечен к уголовной ответственности сын Жаныбека Бакиева?". По версии, опубликованной на страницах газет, Асылбек Салиев совершил смертельный наезд на пешехода в Бишкеке ночью и скрылся с места происшествия. А следствие по данному делу затягивается, именно в силу того, что подозреваемый в совершении наезда на пешехода, является родственником действующего главы государства.

О главном герое статьи и его претензиях

Племянник президента Курманбека Бакиева, студент юридического факультета Казанского Университета Асылбек Салиев, обвинил киргизскоязычные независимые газеты «Алиби» и «Де-факто» в распространении сведений, порочащих честь и достоинство, и подал на них в суд. Он потребовал опубликовать опровержение и выплатить ему в качестве компенсации за моральный ущерб по одному миллиону сомов с каждого издания и по 500 тысяч сомов с авторов статей.

Решение суда

Судебные разбирательства длились почти три месяца.

В понедельник Первомайский районный суд вынес решение, согласно которому издания обязаны выплатить истцу требуемую им компенсацию и в течение 30 дней после вступления в силу приговора опубликовать на своих страницах опровержение материала, как несоответствующего действительности.

Как заявила корреспонденту "НВ" редактор газеты "Де-факто" Чолпон Орозобекова:

-Это явный политический заказ властей. Это беспрецедентный случай в истории Киргизии, когда миллионный иск удовлетворяется полностью. Истинная цель властей - закрыть оппозиционные газеты. Ведь таких денег у независимых редакций нет!

Мнение адвоката

Как заявил "НВ" известный юрист, адвокат "Де-факто", медиа-эксперт Шамарал Майчиев:

- То что она (редактор Чолпон Орозобекова) говорит о политическом заказе, то это ощущение из чего складывается? Из того, что непомерно высокая цена – миллион сом. Обычно такого рода иски соразмерны. Если средство массовой информации виновато, допустило недостоверную информацию, которая порочит честь и достоинство … Ну 50 тысяч сомов максимальная цена, а так – 10 тысяч сомов. А миллион сомов – это несоизмеримая ответственность! Дело в том, что свобода слова измеряется специальными индикаторами и непомерные штрафы – это и есть давление на СМИ.

Мнение ответчика

Редактор газетым "Алиби", юрист Бабырбек Джеенбеков (отец известного оппозиционера Равшана Джеенбекова, которого власти объявили в международный розыск), в свою очередь, сообщил НВ, что считает решение Первомайского районного суда от 2 июня 2008 года необоснованным.

- Решение принято без нашего участия в прениях. Я с самого начала был уверен в том, что судья Давлетбаева будет исполнять указания, которые будут спущены сверху. С самого начала Давлетбаева повела себя в отношении нас, ответчиков – газет "Алиби" и "Де-факто" с обвинительным уклоном. И нам сразу стало понятно – какую позицию она держит. Но я должен заявить, что подача такого рода исковых заявлений была направлена на удушение средств массовой информации, удушение оппозиционных газет. Нам звонили, были угрозы, приходили люди, караулили нас.

Мнение представителя истца

Между тем, отец Асылбека Салиева – Жаныбек Бакиев, заявил в местной печати следующее:

- Этот иск не связан с оппозиционностью газет, - кто напечатал, к тем мой сын и предъявил претензии. Самое главное, нашли человека, который это сделал, никакого отношения ни к сыну моему, ни к нам он не имеет. Он признает все. Все доказано. А сумма ущерба несущественна, может быть и 5 миллионов, и 5 сомов. Нас не деньги интересуют, даже если мы выиграем процесс, мы все равно эти деньги не возьмем, они будут перечислены в детдом или дом престарелых.

В защиту двух газет выступили киргизские правозащитники и оппозиционные партии

Между тем, журналисты нашли неожиданный выход из сложившейся ситуации. Газета "Де-факто" начала проведение акции под названием "В помощь Бакиевым".
«Главная цель акции - собрав по 1 сому с каждого читателя, доказать родственникам президента, что за нами стоят как минимум миллион читателей», - заявили сотрудники редакции газеты.

Шербото Тегин, Бишкек