1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Немецкий исторический институт в Москве

Перевод: Наталия Королева, DW-ONLINE17 апреля 2002 г.

2,5 миллиона евро выделяет попечительский совет Фонда немецкого еженедельника «Цайт» имени Эбелин и Герда Буцериусов на создание в Москве Немецкого исторического института, открытие которого намечено на 2003 год.

https://p.dw.com/p/263w
Основатель Фонда "Цайт" - Герд Буцериус (1906-1995)Фото: AP

После Вашингтона, Рима, Лондона, Парижа и Варшавы Москва станет шестым городом, в котором откроется Немецкий исторический институт (DHI). Финансирование проекта с 2003 года начинает Фонд «Цайт» (ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius). Совместно с другой благотворительной организацией Фонд «Цайт» гарантируют и обеспечение дальнейшего финансирования проекта, которое будет осуществляться в течение пяти лет. В дальнейшем же фонды рассчитывают на поддержку федерального правительства.

Министерство по делам науки и образования Германии уже заявило о своей готовности поддержать проект, вопрос о реализации которого одобрил также канцлер ФРГ Герхард Шрёдер.

Немецкий исторический институт в Москве, руководство которым будет осуществляться германской стороной, войдёт в ряд исторических институтов, уже работающих в Вашингтоне, Риме, Лондоне, Париже и Варшаве. Основное его предназначение – исторические исследования, которые немецкие ученые будут проводить не только в Москве, но и по всей России.

Создание института должно значительно облегчить работу в российских архивах, а также наладить новые контакты между российскими и немецкими историками и специалистами в области общественных наук с целью разработки новых совместных проектов. Так, целый ряд исторических тем уже наметили для совместного исследования представители молодого поколения российских и немецких ученых. Трое молодых научных сотрудников из России начнут работу в Немецком историческом институте сразу после его открытия в 2003 году.

Для историков из Германии Немецкий исторический институт в Москве призван стать витриной немецкой историографии в России. Проведение в нем всевозможных научных симпозиумов и презентаций книг создаст предпосылки для сближения ученых обеих стран.

По словам главы правления Фонда газеты «Цайт», профессора, доктора исторических наук Михаэля Гёринга (Michael Goering), важный шаг на пути создания Немецкого института истории в Москве уже сделан. И в этом есть своя логика: ведь едва ли найдется страна, с которой Германия была бы столь тесно связана в последние десятилетия. Цель фонда еженедельника «Цайт» – активно способствовать углублению знаний по истории России в Германии, дать новый импульс развитию германо-российского сотрудничества.