1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Джордж Буш привёз в Берлин историческое послание

Вячеслав Юрин НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

22.05.2002

https://p.dw.com/p/2Chq

Сегодня первый день визита президента США Джорджа Буша в Германию. С посещения ФРГ начинается европейское турне американского лидера. Основное внимание Буш планирует уделить двум темам – укреплению сотрудничества в борьбе с международным терроризмом и вопросам разоружения. Из Берлина Буш отправится в Москву, где намерен подписать вместе со своим российским коллегой Владимиром Путиным Договор о сокращении стратегических наступательных вооружений /СНВ/, а затем побывает с визитами в Париже и Риме. Как заявил американский президент, он «намерен напомнить своим друзьям, что война против терроризма ещё не закончена».

Визит лидера мировой сверхдержавы – событие из ряда вон выходящее. Поэтому к посещению Джорджем Бушем столицы Германии в Берлине готовились основательно. И не только политики, но и антиамерикански настроенные демонстранты. Они проводили свои манифестации вчера, вышли на них сегодня и собираются собрать многотысячные митинги протеста завтра.

Кстати, сам Джордж Буш к проведению антиамериканских демонстраций отнёсся на удивление спокойно. Накануне визита, когда в Берлине уже проходили митинги протеста, президент США, в частности, заявил:

«Это даже хорошо, это же демократия. Дело в том, что я с удовольствием посещаю страны, преданные демократическим идеалам. Страны, где люди могут свободно выражать своё мнение... Я испытываю большой интерес, ведь я никогда прежде не был в Германии, поэтому я с нетерпением жду этого визита».

А вот бывший госсекретарь США Генри Киссинджер придерживается в этом вопросе иного мнения:

«Понятно, что существуют различные точки зрения. Однако то, что это стало причиной проведения подобных демонстраций, меня, признаться, разочаровало».

Кстати, одним из организаторов направленных против политики Джорджа Буша демонстраций стала входящая в федеральное правительство Германии партия «Союз-90»/«зелёные». Вот что говорит о мотивах участия в протестах сопредседатель партии Фриц Кун:

«Тут следует отметить отношение США к охране окружающей среды. Кроме того, Вашингтон выступает против создания Международного уголовного суда. Не следует забывать и про угрозы Белого дома начать военную операцию против Ирака. Я считаю последнее намерение американцев ошибочным, потому что его реализация разрушит международную коалицию против терроризма».

Соединённые Штаты признают наличие спорных моментов в отношениях с европейскими странами. Однако, по мнению бывшего госсекретаря США Генри Киссинджера следует учитывать, что правительства – в том числе и германское – пытаются найти компромисс. Приехавший в Берлин Буш станет первым в истории президентом США, который выступит в Рейхстаге. Несомненно, Америка пытается таким образом доказать, что она считается с европейской политикой и что американцы постараются преодолеть разногласия.

Ну, а что касается возможной войны против Ирака, то против неё выступают не только «зелёные», к традиционному электорату которых относятся пацифисты, но и не призывающие к участию в антиамериканских демонстрациях социал-демократы. В частности, глава фракции СДПГ в бундестаге Петер Штрук в среду ещё раз высказался против нанесения ударов по Багдаду. По его словам, до тех пор, пока не станет достоверно известно, что Саддам Хусейн укрывает боевиков «Аль-Каиды», причин для проведения военной операции против Ирака нет. Большие сомнения в целесообразности ракетно-бомбовых ударов по территории Ирака высказывает и федеральный канцлер Герхард Шрёдер. Так что неудивительно, почему бывший госсекретарь США Генри Киссинджер считает обсуждение вопроса о выработке единой позиции по отношению к Багдаду одной из главных тем на переговорах Джорджа Буша с Герхардом Шрёдером:

«По моему мнению, необходимо сделать всё возможное, чтобы достичь соглашения по этой проблеме. А также договориться по вопросу о внесении некоторых изменений в политику, направленную на уничтожение международного терроризма. И говоря об этом втором этапе антитеррористической операции, следует особо остановиться и на Ираке».

Генри Киссинджер не считает, что необходимо обязательно начать проведение военной операции против Ирака, однако, по его мнению, обсудить такой вариант Буш и Шрёдер должны обязательно. Также, как и выработку иных мер воздействия на режим Саддама Хусейна.

Однако уже одна только готовность США нанести удары по Ираку вызывает протест партнёров социал-демократов по правящей коалиции. Правда, при этом сопредседатель партии «зелёных» Клаудиа Рот не считает, что участие правящей партии в антиамериканских протестах может осложнить отношения между Берлином и Вашингтоном:

«ФРГ и США поддерживают дружественные отношения, а партнёров просто необходимо критиковать, если повод для критики действительно есть».

В Европе нередко говорят о том, что американцы (причём не только рядовые) абсолютно не интересуются тем, что не касается их лично, и уж тем более не интересуются событиями за пределами США. Так ли это? Придают ли, например, простые граждане Соединённых Штатов какое-то значение европейскому турне Джорджа Буша? Сообщает ли о нём американская пресса? Найти ответ на последний вопрос попытался наш корреспондент в Нью-Йорке Юрий Дулерайн:

Ведущие газеты, такие, как «Вашингтон пост» и «Нью-Йорк таймс», поместили в среду фотографии антиамериканских демонстраций в Берлине– как символ европейского недовольства политикой Белого дома. «Нью-Йорк таймс» в связи с этим напоминает, что после атаки террористов на Соединённые Штаты 11 сентября прошлого года у Бранденбургских ворот около 200 тысяч немцев демонстрировали свою солидарность с Америкой. Сегодня эти ворота охраняет полиция в ожидании массовых выступлений протеста, в которых, как предполагается, могут принять участие те же 200 тысяч немцев. «Вашингтон пост» отмечает, что Буш проведёт в столице ФРГ меньше суток, всего 20 часов, но организаторы протестов обещают три дня демонстраций.

Кстати, проходящие в Берлине многотысячные демонстрации стали ещё одной причиной принятия беспрецедентных мер для обеспечения безопасности Джорджа Буша. Подробности сообщает из столичной студии «Немецкой волны» в Берлине наш парламентский корреспондент Никита Жолквер:

Никогда еще за всю послевоенную историю Германии в Берлине не предпринимались такие чрезвычайные меры безопасности. Со всей страны в столицу стянуты усиленные наряды полиции и федеральной пограничной охраны. Всего – десять тысяч стражей порядка находятся на улицах Берлина в состоянии готовности номер один. А ещё из Америки прибыли шестьсот агентов ФБР, ЦРУ и других спецслужб. Операцией по охране Джорджа Буша руководят в Берлине именно они. Блокирован практически весь исторический центр города. Нам, журналистам «Столичной студии», служащим соседних банков и учреждений категорически запрещено открывать окна, выходящие на здание Рейхстага и ведомство федерального канцлера. Лучше к ним даже не подходить. На крышах – полицейские снайперы. Пустынно на обычно многолюдной площади перед Бранденбургскими воротами. Местные жители могут попасть к себе домой, только предъявив на блокпостах свое удостоверение с пропиской или специальный пропуск. Сами ворота, которые вот уже год как на ремонте – завешены. Фирма-спонсор по случаю визита избрала в качестве мотива для драпировки изображение Белого дома в Вашингтоне, чтобы Буша в Берлине паче чаяния не одолела ностальгия. На свой любимый Белый дом он сможет смотреть из окна временного пристанища – самой фешенебельной столичной гостиницы «Адлон». Сама гостиница превращена в укрепрайон. Тщательно проверены все её сотрудники, отобранным выданы специальные пропуска, но даже с ними на несколько этажей «Адлона» им доступа нет. Здесь хозяйничают американские спецслужбы. Посреди президентского люкса, как говорят, установлена специальная звукоизолирующая палатка со средствами спутниковой коммуникации внутри – на случай излишнего любопытства извне.

Еще в понедельник в Берлин – двумя военно-транспортными самолетами Galaxy – доставлены двадцать бронированных машин для американской делегации. В которой из них будет находиться президент Буш – государственная тайна. Перелетать с места на место на вертолете в Берлине нельзя – нет подходящих площадок для посадки. Вдоль же дорог, по которым будет проезжать президентский кортеж, проверены и заварены чугунные люки и решетки, убраны корзины для мусора, расставлены агенты в штатском и полицейские наряды. Большую часть расходов за такие чрезвычайные меры безопасности взяли на себя Соединенные Штаты. Согласно дипломатическому протоколу, в случае рабочего визита принимающая сторона оплачивает только проживание, транспортные расходы, питание гостя, его супруги и еще десяти сопровождающих лиц. В этот раз норма будет явно превышена, но насколько – не сообщается. Как дали понять в ведомстве печати и информации, чтобы никому не пришло в голову сравнивать расходы на суточный визит Буша с ценами на прием в Берлине Жака Ширака или Владимира Путина.

Что касается политических ожиданий от визита, то правительство ФРГ рассчитывает на прояснение позиции Вашингтона в отношении Ирака и антитеррористической кампании США вообще. В четверг Джордж Буш выступит перед депутатами германского парламента – бундестага – с основополагающей речью, в которой он намерен обратиться ко всей европейской общественности и изложить свои взгляды на трансатлантические отношения и роль США в мире. По сведениям из дипломатических кругов, речь Буша будет содержать некое историческое послание.

Ну что ж, запасёмся терпением. О том, в чём именно будет заключаться суть этого исторического послания Джорджа Буша, мы узнаем уже завтра во время выступления президента США в бундестаге.