1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Греков не устраивает новый бюджет

12 ноября 2012 г.

Парламент Греции утвердил бюджет на 2013 год. Теперь Афины могут рассчитывать на следующий транш кредита в размере 31,5 миллиарда евро. Между тем, рядовые греки не согласны с мерами экономии, одобренными правительством.

https://p.dw.com/p/16hFv

Они боятся потерять работу, боятся сокращения социальных программ. Страх этот объясним, ведь в следующем году греки олжны будут сэкономить еще 9,4 миллиарда евро. Профсоюзы и левые партии уже призвали жителей страны к протестам.

"Они топчут нас ногами, попирают права человека. Зарплата рабочих им безразлична".

"Для нас, греков, ситуация настолько ужасная, что мы обязаны на нее реагировать. Должны сопротивляться, иначе будущего у нас нет".

Греки возмущены, потому что в первую очередь экономить власти собираются на пенсионных выплатах и заработной плате. Раскошелиться придется и высокооплачиваемым чиновникам, но затянуть потуже пояса придется обычным рабочим. А их зарплата уже сейчас настолько мала, что они едва сводят концы с концами.

Греки считают, что политики их обманули. Теми, кто участвая в дебатах в парламенте, демонстрирует единство. Теми, кто одобрил бюджет на 2013 год, потому что от этого зависит следующий транш финансовой помощи Брюсселя Афинам. Греция сейчас не может рисковать.

Иоаннис Вруцис
министр труда Греции
"Мы сделаем все, чтобы выиграть эту борьбу и чтобы наша страна снова встала на ноги".

Правда, само греческое общество при этом раскололось: на тех, кто заседает в парламенте, и на тех, кто участвует в демонстрациях за его стенами и давно утратил веру в страну и в ее правительство.