Меня зовут Габриэла. Я немка, но моя мама родом из Аргентины, а папа - из Парагвая. Некоторые особенности немецкого менталитета для меня... остаются загадкой! Посмотрим, смогу ли я сегодня разгадать одну из них.
===================================================
ON 0.32 (Insert: Gabriela Gleinig - So geht Deutschland)
"Весь мир знает о том, что мы, немцы, обожаем футбол. Германия трижды становилась чемпионом мира. Такого количества футбольных клубов вы не встретите больше нигде. Почему футбол сводит немцев с ума? В чём секрет немецкого футбола? Это я и попробую выяснить сегодня".
OFF 0.53
Десятая лига. Берлинский клуб "БФК Германия 1888" - самый старый в стране.
1.02 OFF
В 1890 году эта команда выиграла первый чемпионат тогда ещё кайзеровской Германии. С тех пор "БФК Германия" до профессиональной лиги так и не дорос. Футболисты-любители играют в основном на местном уровне. Но благодаря многолетним традициям здесь знают, почему футбол в Германии - культовый вид спорта.
VOXPOPS
1.22
"Думаю, в Германии очень многие - от простых болельщиков до игроков и тренеров сборной - задумываются над тем, как развивать наш футбол".
"Неважно, в какой лиге играет команда, мы все относимся к футболу серьёзно. Немцы очень много тренируются, потому и добиваются успехов. Германия - самая футбольная страна Европы".
"Я познакомилась со своим мужем в октябре 1955 года. Он сразу сказал мне: если хочешь, чтобы мы были вместе, будешь ходить со мной на футбол. С тех пор я хожу с ним на футбол, разделяю его заботы, делаю все, как он".
ON 2.05
Да, судя по всему, футбол - это больше чем просто игра. Это образ жизни. Нигде в мире на трибунах стадионов не собирается такое количество болельщиков, как в Германии. А точнее - на матчах бундеслиги. Здесь мы расстанемся с первыми чемпионами и обратим взгляд на чемпионов нынешних.
2.20 OFF
Дортмунд. Всё вокруг в чёрно-жёлтых тонах - это клубные цвета дортмундской Боруссии. Команда становилась чемпионом в течение последних двух лет. Победами клуба здесь гордится каждый.
2.33
"You'll never walk alone"
2.44 OFF
Регулярно на стадион приходят 80 тысяч болельщиков. Вся Рурская область помешана на футболе. А как одеваются футбольные фанаты?
ON 2.53
"Одежду с символикой любимой команды можно купить у уличных торговцев. Интересно, а сама я смогу что-нибудь продать?"
2.58 Атмо (уличный торговец)
"Эти 3 шарфа отдам за 10 евро".
3.00 OFF
Ну что ж, а теперь мой черед. Для начала - облачусь в рабочую одежду. Ну как? Идет?
3.06
"А вот и ваш шарф! Спасибо за покупку!"
3.09 OFF
В течение всего 5 минут я продала четыре таких шарфика. Любовь к футболу ощущается здесь буквально на каждом шагу.
3.16
СХ Регина Гофман
"Настоящий дортмундский болельщик сначала обязан присягнуть на верность клубу. Потом ему нужна соответствующая одежда: футболка, кепка, напульсник и, конечно же, шарф".
3.29 OFF
На стадион я не пойду, но игру посмотрю обязательно...
OFF
... в одном из баров Дортмунда, которые так любят болельщики Боруссии. Настроение хорошее, потому что дортмундцы выигрывают. Непередаваемое впечатление: здесь все как одна семья!
"Мы собираемся здесь и радуемся, когда Боруссия забивает гол. Потом бросаемся друг другу в объятия. Неважно, будь то адвокат, врач или пенсионер".
OFF
Это здорово! Но лично мне такие большие скопления людей, как на стадионах, не по душе. И мои чувства разделяют порядка 20 процентов немцев. Мы просто не так сильно любим футбол.
К тому же, футбол не всегда объединяет. Принципиальные соперники Боруссии - клуб Schalke 04 из соседнего Гельзенкирхена. Сине-белые и чёрно-жёлтые ненавидят друг друга до смерти. Возможно, именно поэтому фанатам Шальке пришла в голову такая необычная идея. На этом месте любовь и преданность болельщиков в буквальном смысле становится больше, чем жизнь.
ON
Ведь после смерти их могут похоронить на этом кладбище - с видом на стадион. Кто знает, но может быть, главная тайна немецкого футбола - в его болельщиках. Ведь их любовь к футболу продолжается даже после смерти.