Google Maps отдал Нидерландам немецкую гавань
24 февраля 2011 г.
В результате ошибки картографического сервиса Google Maps северогерманский Эмден лишился городского порта. Если верить интерактивной карте, то эмденская гавань находится на территории соседних Нидерландов. Техническая ошибка пробудила воспоминания о многолетнем территориальном конфликте.
Согласно официальной политической карте Евросоюза, граница между ФРГ и Нидерландами проходит ровно посередине устья реки Эмс. Правая сторона устья - вместе с гаванью - принадлежит Германии. Однако по версии Google Maps, граница проходит вдоль побережья. Получается, что житель немецкого Эмдена, решивший прогуляться по пирсу городской бухты, попадает за границу.
Неприятность эту горожане обнаружили около двух лет назад. Однако обращения отдельных граждан интернет-концерн оставил без внимания. Тогда жители Эмдена написали в городскую администрацию. Власти направили в Google официальную жалобу, потом еще одну. Однако, по словам пресс-секретаря бургомистра Эдуарда Динкела (Eduard Dinkel), никакой реакции со стороны Google не поступило. Динкел называет поведение американского концерна "неслыханной дерзостью".
Исторический конфликт
Впрочем, сваливать вину за картографическую неточность исключительно на Google было бы неверно. Дело в том, что устье реки Эмс периодически становилось предметом территориальных споров между Германией и Голландией последние 500 лет. Официально конфликт не разрешен до сих пор, однако стороны неформально договорились провести демаркационную линию ровно посередине. Правая сторона устья - вместе с бухтой Эмдена отошла ФРГ.
При этом Голландия за всю историю конфликта никогда не претендовала на эмденскую бухту. Почему вдруг Google решил "отдать" немецкий порт Нидерландам - загадка даже для самих голландцев.
Google обещает восстановить справедливость
В штаб-квартире концерна утверждают, что никаких жалоб ни от жителей Эмдена, ни от городской администрации там не получали. Об ошибке на интерактивной карте в Google узнали из сообщений в СМИ, утверждает пресс-секретарь компании Штефан Койхель (Stefan Keuchel).
Ошибку на Google Maps Койхель объяснил историческими причинами, отказавшись, однако, уточнить, на какой именно карте голландская граница так далеко заходит на территорию Германии. По его словам, при составлении карт Google сверяется с большим количеством источников. В случае со спорными территориями концерн выбирает "наиболее нейтральный вариант, признанный международным сообществом".
"Это весьма непростая задача, - признается Койхель. - Мы делаем все возможное, чтобы максимально корректно интерпретировать данные и избежать подобных ошибок. Однако, похоже, в случае с эмденской бухтой нам это не удалось".
Автор: Холи Фокс/Татьяна Петренко
Редактор: Вадим Шаталин