Арт-кино: тернистый путь к сердцу немецкого зрителя
17 апреля 2004 г.
"Почему мой фильм не идет в Германии?!" - недоумевает Джон Кьюзак. Психологический триллер "Идентичность", боевик "Кон Эйр", культовая комедия "Хай фиделити"... Фильмы с участием этого американского актера у него на родине в США не сходят с киноэкранов. В Германии даже на картину о юных годах Адольфа Гитлера - этот фильм с Кьюзаком в главной роли называется "Макс" - кинопрокатчики не клюют.
"Джулия": пробиться в кинотеатры Германии будет непросто
В подобном положении не только Кьюзак. Даже те зарубежные арт-фильмы, что удостоены "Оскара", путь к сердцу немецкой публики не находят. Венгерский режиссер Иштван Шабо, который поставил "Мефисто", ставший в свое время "лучшим зарубежным фильмом года", в августе прошлого года закончил работу над экранизацией произведения английского драматурга Уильяма Сомерсета Моэма "Джулия". В фильме сыграли оскаровский лауреат Джереми Айронс, а также Аннет Бенинг, удостоенная за свою работу в картине "Красота по-американски" звания "лучшей актрисы года". Сценарий написал Рональд Харвуд - автор знаменитого "Пианиста". Но даже такой каскад знаменитостей внимание немецкого кинопроката не привлек. И то, пробьется ли "Джулия" в кинотеатры Германии, - и если да, то когда, - остается не ясным.
Фильмы, в которых отсутствует пресловутый action, в Германии мало кого интересуют. В то время как на кинорынке соседней Франции доля так называемых арт-фильмов составляет от 20 до 25 процентов, по эту сторону Рейна подобное искусство привлекает внимание лишь 10 процентов зрителей. Неужели немецкая публика - сборище невежд?.. - задается вопросом журналист Рюдигер Штурм.
Без помощи СМИ арт-кино просто не обойтись
Возможно, все дело в коммуникации, - рассуждает далее Штурм. Французские и британские кинопрокатчики, например, специально начинают демонстрацию произведений "малого" кино с больших городов - потому что именно там концентрируются "манипуляторы общественным мнением". И фильму, покорившему Париж или Лондон, дорога в провинцию обеспечена. В Германии все иначе. Позитивная реакция Берлина - для Гамбурга и Мюнхена не показатель. Да и на дорогостоящую рекламную кампанию малодоходное арт-кино рассчитывать не может. Так что если какой-нибудь кинокритик на ту или иную арт-картину и отреагирует, его мнение, как правило, остается гласом вопиющего в пустыне.
Когда речь заходит о популяризации арт-кино, немецкие средства массовой информации энтузиазма не проявляют. "Если на первом этапе у фильма меньше ста копий, немецкие СМИ его вниманием не удостоят", - жалуется глава организации немецких кинопрокатчиков Prokino Штефан Хуттер (Stephan Hutter). В результате арт-классику в Германии все больше забивают такие блокбастеры, как "Властелин колец" или "Троя".
А без помощи СМИ арт-кино просто обойтись. Если размер лицензионного вознаграждения за арт-картину составил 250 тысяч евро, то на начальном этапе в кинозалах необходимо собрать не меньше 300 тысяч зрителей. Иначе расходы не окупятся.
Отворачивается от арт-лент и телевидение. Даже картины, собравшие 200-300 тысяч кинозрителей, на телеэкранах показывают лишь в позднее время - не раньше 23:30 вечера.
Всему виной - экономический кризис?..
Бороться за свое место на немецком экране должен фильм "Джулия" Иштвана Шабо, в кинотеатры Германии так и не сумели пробиться две последние комедии Вуди Аллена.... Если какие-либо картины и прорываются в ФРГ, то барьеров при этом приходится преодолевать немало. Летом в Германии стартует психологическая драма Дэвида Кроненберга "Паук" - два года спустя после завершения этой работы. Мистической драме о подростках "Донни Дарко" Ричарда Келли суждено и вовсе "жить" лишь на рынке DVD.
"В отличие от кинозрителей других стран, немецкая публика ни к чему новому особого интереса не проявляет", - констатирует шеф Prokino Штефан Хуттер. Его коллега Петер Хайнцеманн (Peter Heinzemann) объясняет это так: "Сложные фильмы интересуют немцев все меньше - в первую очередь, из-за экономического кризиса в стране. Сегодня человек идет в кино для того, чтобы расслабиться и ни о чем не думать. Так что особых перспектив у арт-кино в Германии пока что нет...". (нк)