"Un eșec pentru primăvara românească"

"În ultimii patru ani s-a dat o luptă pentru statul de drept românesc", notează Neue Zürcher Zeitung, amintind de protestele de masă împotriva legilor justiției ale PSD și de era Dragnea. Volker Pabst de la NZZ apreciază că s-ar fi așteptat ca "forțele pro-europene" să obțină un mandat clar pentru formarea guvernului, ca punct culminant al unui "trend" care a început cu rezultatele bune înregistrate la alegerile europarlamentare din mai 2019 și la scrutinul local din 27 septembrie. "O întoarcere a post-comuniștilor la putere e însă improbabilă, în pofida rezultatului surprinzător al scurtinului", pentru că "PSD e atât de discreditat dincolo de propriul electorat" încât nu se întrevede ca un alt partid să vrea să colaboreze cu social-democrații. Cea mai mare surpriză nu a fost însă scorul neașteptat de mare obținut de PSD, ci succesul alianței ultranaționaliste AUR, consemnează NZZ.

"Investitorii reacționează cu reținere la alegerile din România", titrează Frankfurter Allgemeine Zeitung. Cotidianul îl citează pe Sebastian Metz de la Camera de Industrie și Comerț Germano-Română, care a declarat: "Cu privire la rezultatele alegerilor există din păcate marele pericol să nu se constituie majorități politice clare și, astfel, stabile". Din perspectiva lui, politica ar trebuie să sprijine economia și, mai ales, "să consolideze structurile, pentru a folosi în mod eficient și efectiv fondurile europene de sprijin substanțiale care stau la dispoziția României".

Într-un alt articol dedicat alegerilor din România, publicat tot astăzi de FAZ, jurnaliștii din Frankfurt subliniază că negocierile de la București, în vederea formării unei coaliții de guvernare, vor fi dificile. FAZ consideră că rezultatul scrutinului a fost un succes pentru "forțele orientate spre reformă" în comparație cu alegerile din 2016, câștigate de PSD cu un scor foarte mare. Cu toate acestea, adaugă autorul, dezamăgirea în rândul partidelor PNL și USR-PLUS a fost vizibilă, pentru că rezultatul a fost sub așteptări.

Rheinische Post scrie despre demisia premierului Ludovic Orban, considerând că național-liberalii au avut de suportat "consecințele politice ale pandemiei de coronavirus", care a scos la iveală în mod brutal problemele sistemului de sănătate din România.

William Totok notează în cotidianul taz că promisiunile PNL-ului de a combate consecvent corupția și nepotismul s-au dovedit a fi "baloane de săpun propagandistice", amintind de scandalul de la Apele Române.

În final, promisiunile electorale ale liberalilor și social-democraților, care conțineau și "clișee naționaliste", nu i-au prea ajutat pe ei, ci "partidul radical de dreapta, euro- și corona-sceptic" AUR. Voturile pentru AUR reflectă însă și "simpatiile crescânde pentru modelul iliberal ungaro-polonez", consideră William Totok.