1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Tensiuni ruso-bulgare pe tema energiei

Nicolaj Tsekov / Ioachim Alexandru9 noiembrie 2012

Două proiecte energetice în valoare de miliarde de euro au stricat buna dispoziţie la Moscova şi Sofia. Este vorba de conducta "Burgas-Alexandrous" şi de centrala nucleară "Belene".

https://p.dw.com/p/16gBr
Imagine: picture-alliance/dpa

Două proiecte energetice în valoare de miliarde de euro au stricat buna dispoziţie la Moscova şi Sofia. Este vorba de conducta "Burgas-Alexandrous" şi de centrala nucleară "Belene". Numai un singur proiect se mai află în desfăşurare.

Preşedintele Rusiei, Vladimir Putin, şi-a contramandat cu câteva zile în urmă vizita în Bulgaria, programată pentru data de 9 noiembrie. Vizita fusese privită ca un simbol al hotărârii Moscovei de a extinde cooperarea cu Sofia în domeniul energetic, chiar dacă tocmai această cooperare a dat naştere unor tensiuni. Nu trebuie uitat că Bulgaria a decis anul trecut să se retragă din două proiecte cu participare rusească - construcţia centralei nucleare "Belene" şi a conductei "Burgas Alexandroupolis" - chiar dacă Bulgaria este în cel mai ridicat grad dependentă de livrările de gaz din Rusia. Conducta "South Stream" este ultimul proiect energetic de miliarde cu participaţie rusească, din care guvernul de la Sofia nu s-a retras.

În locul lui Vladimir Putin, la Sofia va sosi Alexei Miller, şeful gigantului energetic rusesc Gazprom. El va avea în servietă decizia finală de investiţii pentru conducta "South Stream". Conducta va lega Rusia de Italia, via Bulgaria. Aproximativ 900 de kilometri de conductă vor traversa de la est la vest Marea Neagră. Traseul este simţitor mai scurt decât cel al conductei "Nord Stream", din Marea Baltică, dar şi aici investiţia este estimată la mai multe miliarde de euro.

Relaţii dificile între două foste "state socialiste frăţeşti"

Costurile ridicate ar fi totuşi profitabile pentru Rusia, fiindcă în acest fel gazul rusesc destinat occidentului nu ar mai trebui să tranziteze Ucraina. În trecut, dispute între Moscova şi Kiev au perturbat în mod repetat livrările de gaz din Rusia către vestul Europei. Dispute au izbucnit însă între părţile rusă şi bulgară, fiindcă Sofia nu vede suficient de luată în seamă protecţia mediului.

În timpul construirii conductei "North Stream" prin Marea Baltică, s-au investit, potrivit operatorilor, aproximativ 100 de milioane de euro în studii de mediu. Despre studii similare în cazul "South Stream" nu s-a auzit nimic, de aceea bănuiala că eforturile pentru protecţia mediului ar fi foarte reduse este foarte răspândită.

Relaţiile dintre Rusia şi Bulgaria s-au deteriorat. Nivelul cel mai de jos a fost atins în primăvară, când guvernul de la Sofia a decis să stopeze construcţia centralei atomice "Belene". În reacţie, firma de stat rusească Atomstroiexport, care era implicată în proiect, a cerut în faţa unei instanţe internaţionale despăgubiri în valoare de un miliard de euro.

Referendum legat de noua centrală atomică

De fapt, lucrările de construcţie ar fi trebuit să înceapă deja din septembrie 2011. Bulgaria şi-a motivat decizia de amânare prin lipsa investitorilor internaţionali şi o evaluare defectuoasă a proiectului. Iniţial, costurile proiectului au fost cifrate la patru până la şase miliarde de euro. Potrivit unui alt studiu întocmit de o firmă britanică de consultanţă, costurile s-ar fi dublat mai mult ca sigur. Bulgaria nu renunţă însă la ambiţiile sale în domeniul energiei atomice. În ianuarie 2013 este programat un referendum pe această temă.