1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Preşedintele polonez, victima unei "capcane" la Berlin

Wojciech Szymanski
27 octombrie 2018

O discuţie între președinții polonez și german la Berlin provoacă mare agitație în Polonia, presa pro-guvernamentală considerând-o "scandaloasă". Andrzej Duda ar fi fost victima "insolenţei gazdelor", scriu ziarişii.

https://p.dw.com/p/37GmZ
Andrzej Duda, preşedintele Poloniei (în centrul imaginii) şi Frank-Walter Steinmeier, preşedintele Germaniei, la ediţia cu numărul 19 a Forumului Germano-Polonez
Andrzej Duda, preşedintele Poloniei (în centrul imaginii) şi Frank-Walter Steinmeier, preşedintele Germaniei, la ediţia cu numărul 19 a Forumului Germano-PolonezImagine: picture-alliance/dpa/B. von Jutrczenka

Președintele federal, Frank-Walter Steinmeier, și omologul său polonez, Andrzej Duda, au răspuns marți întrebărilor celor doi moderatori și ale publicului germano-polonez.

În vreme ce Steinmeier a spus în marja conferinţei comune de presă: "Suntem mai mult uniți decât divizați" și a subliniat că Germania și UE "au nevoie urgentă de o Polonie puternică, democratică și proeuropeană", comentariile oaspetelui polonez au fost întâmpinate cu vădită respingere de auditoriu.

Reuniunea a stârnit agitaţie în presa poloneză. Comentatorii pro-guvernamentali sugerează că preşedintelui Duda i-a fost întinsă o capcană şi acuză o presupusă "insolență a gazdei".

"Dezbaterea s-a transformat într-o expunere publică a preşedintelui Poloniei", a scris site-ul de dreapta "Wpolityce.pl", care a descris evenimentul ca fiind scandalos.

Redactorii susțin că Duda a fost atacat din răzbunare pentru că anterior se exprimase împotriva construirii conductei Nord Stream 2 de la Marea Baltică.

Think-tank-ul conservator "Klub Jagielloński" întreabă: "Ce naiba vreţi voi, germanii?" și acuză gazdele că au organizat o "maimuţăreală". Intervenţia a fost distribuită de sute de utilizatori pe Twitter.

Discuţia a fost prilejuită de ediţia cu numărul 19 a Forumului Germano-Polonez.

Timp de mai mult de 40 de ani, acest eveniment a fost organizat ca o platformă de dezbatere între experți germani și polonezi, politicieni și reprezentanți ai ambelor societăți.

Forumul este organizat de Fundația pentru Cooperare Germano-Poloneză, care este gestionată în comun de polonezi și germani și finanțată de ambele țări. Şi de această dată, în public s-au aflat mulți polonezi veniţi special la Berlin.

Care sunt întrebările permise?

Critica vehementă din anumite părți ale peisajului mediatic polonez a vizat problemele ridicate. Duda a fost întrebat de mai multe ori în legătură cu libertatea de exprimare în Polonia.

Răspunsurile sale au surprins cea mai mare parte a publicului. De pildă, remarca potrivit căreia presa poloneză ar fi mai liberă decât cea germana, deoarece relatează în detaliu despre hărțuirea sexuală a femeilor de către migranți.

De asemenea, analiza lui Duda despre posibilele cauze ale Brexitului, pe care a încercat să le explice invocând între altele interdicția europeană a lămpilor cu filament, a provocat rumoare în sală.

Presa anti-guvernamentală din Polonia a scris la rândul ei că Duda s-ar fi blamat la Berlin. Președintele a fost ademenit într-o capcană, au scris mass-media apropiate de guvernul polonez, acuzându-l pe unul dintre moderatori că a adresat întrebări nepotrivite.

Jurnalista DW a fost ținta multor insulte și în presa poloneză online. Întregul eveniment a fost respins ca o provocare. Totuși, în Germania, incidentul nu a generat o atenție ridicată. "Nu a fost o întâlnire armonioasă, dar cu siguranţă nici o oră pierdută", a scris "Frankfurter Allgemeine Zeitung".