"Potenţial de risc în Franţa"

DW: Domnule Meyer multe indicii susţin ipoteza că atacurile teroriste de la Paris au fost comise pe fondul implicării militare a Franţei în Siria. Care este părerea dumneavoastră?

Günter Meyer: Legătura cu Siria este evidentă. Recent, preşedintele Hollande tocmai a anunţat că a ordonat un atac asupra unui centru de instruire a jihadiştilor din Siria în care s-ar fi aflat şi francezi. Astfel, a anunţat Hollande, s-a urmărit preîntâmpinarea unor atentate în Franţa. Deci se poate constata o legătură directă. Rămâne întrebarea dacă într-adevăr acţiunea a fost plănuită la nivel central de către Statul Islamic. În opinia mea este vorba mai degrabă despre un aşa numit "homegrown terrorism" - adică de tineri francezi reuniţi într-o asociaţie islamistă, asemănător cazului "Charlie Hebdo".

Este chiar mai alarmant aşa întrucât terorismul născut în sânul unei naţiuni poate duce la scindarea acesteia.

Da, este din cale afară de periculos. Încă de-acum un an a fost lansat avertismentul că închisorile sunt locurile în care se creează aceste celule teroriste. În puşcării au luat naştere şi asemenea grupuri în Franţa. Acestea au un mare potenţial de risc fiindcă, acolo, făptaşii cu tendinţe extremiste se pot radicaliza în continuare. Odată eliberaţi din închisoare aceştia reprezintă un risc uriaş pentru societate.

În urmă cu 2 săptămâni în Franţa se discuta despre împlinirea unui deceniu de la ciocnirile de stradă din 2005 când bărbaţi tineri provenind din suburbiile defavorizate au protestat violent zile în şir. Pentru integrarea acestor oameni s-a făcut câte ceva, dar nu suficient de mult. Cum vedeţi situaţia?

Trebuie să admitem faptul că în zonele populate preponderent cu imigranţi musulmani sau francezi de origine musulmană situaţia nu e deloc bună. Oamenii de acolo trăiesc în condiţii extrem de precare, rata şomajului e mare, nu există perspective. Desigur, acesta este terenul fertil pentru recrutarea teroriştilor şi a islamiştilor extremişti.

Ce reprezintă lucrul acesta pentru identitatea culturală a ţării şi pentru politica de integrare?

Aspectul cel mai important ar fi legătura cu un grup aparţinând unei alte culturi, cu mahomedanii. Ca o caracteristică esenţială a identităţii, islamul este foarte interesant pentru categoriile defavorizate economic, social şi cultural din Franţa - oamenii de la marginea societăţii sau chiar excluşi din ea. Pe aceştia îi radicalizează islamiştii.

Care ar fi motivul acestei delimitări?

Joacă şi politica un rol. Mai ales abordarea formaţiunilor de dreapta reprezintă un element important ce duce la izolarea comunităţii musulmane. Propaganda, discursurile pline de ură şi xenofobia dreptei i-au făcut pe musulmanii din Franţa să se simtă discriminaţi, să se retragă, să devină extrem de vulnerabili în faţa celor care predică ura.

De ce mulţi francezi îi evită pe musulmani?

Din perspectiva culturii "creştin-occidentale" este vorba despre o categorie socială aparte, de nişte străini, de "alţii". Iar aceşti "alţii" sunt tot mai dezavantajaţi şi mai discriminaţi de către majoritatea populaţiei.

Günter Meyer este directorul Centrului pentru Cercetarea Lumii Arabe (ZEFAW) de la Universitatea din Mainz.