Pești morți pe Oder: râul și turiștii

Liniștit, cu un curs lin și o aspect pitoresc - este râul Oder (Odra). Lipsesc însă pescarii și canoiștii, care fac parte în mod normal din imaginea locului. Vizitez râul, alături de Andreas Hein și Ingo Kaphus, rangeri la Parcul Național Oderul de Jos. "Cine nu știe ce s-a întâmplat aici, poate să creadă că totul este normal. Nici nu mai miroase", spune Andreas Hein. "Până în urmă cu câteva zile, râul era plin de cadavre de pești."

Catastrofa ecologică majoră de pe râul Oder, despre care am relatat deja amplu, aproape că ar putea fi uitată aici. Pe malurile verzi s-au strâns gâște, deasupra noastră trece în zbor o familie de berze. 294 de specii de păsări sunt acasă în această regiune, explică rangerul Ingo. Pe drumul de-a lungul râului trebuie tot mereu să ocolim bicicliști, care trec pe ruta specială pentru biciclete Oder-Neisse.

Turismul pe Oder după moartea peștilor

Rangerii se bucură că există turiști. Nu se poate spune deocamdată ce va însemna catastrofa ecologică actuală pentru acest parc național pe termen lung. Cei doi bărbați responsabili de întreținerea parcului speră că oamenii nu se vor lăsa speriați de știrile și imaginile actuale din presă și că vor folosi în schimb numeroasele opțiuni pe care zona le oferă.

Tone de pește mort au fost scoase de la începutul lui august din acest râu de la granița polono-germană. Cauzele exacte ale morții în masă a peștilor nu sunt încă clarificate. Una din posibilele explicații este răspândirea unei alge toxice, care ar fi provocat moartea peștilor și a crustaceelor.

Clar este însă că ecosistemul local are nevoie de ani buni pentru a se regenera. Loviți au fost și localnicii, mai ales cei care trăiesc din turism. Bărcile de închiriat rămân deocamdată la mal, nu se mai pescuiește iar la Kienitz în Oderbruch numărul cazărilor s-a prăbușit. Pe de altă parte, proprietara gelateriei din Criewen nu se poate plânge. La ea e plin ca întotdeauna, după cum mi-a spus.

Mersul pe bicicletă continuă, în pofida catastrofei de mediu

Împreună cu cei doi rangeri ajungem la turnul de observare a cocorilor, frecventat și de bicicliștii de pe ruta Oder-Neisse. "Este mai liniște decât de obicei, deși este duminică", spune Andreas. Pot prin urmare să savurez liniștit peisajul unic. La coborâre, îi întâlnesc pe Nathalie și Thomas din Berlin, care tocmai își parchează bicicletele. Au auzit desigur de moartea peștilor, dar nu au renunțat la turul cu bicicletele. "Nu voiam oricum să facem baie în râu", spune Thomas. Şi Marie și soțul ei au făcut azi spontan o excursie cu bicicleta. Catastrofa ecologică nu i-a descurajat. O familie din Berlin, aflată în drumeție aici, îmi răspunde scurt și ironic din mers că turiștii care vor să mănânce pește se duc undeva la mare, nu pe râul Oder.

Un râu fără canoe

Ceea ce pentru unii este ușor de zis, pentru alții înseamnă pe termen lung periclitarea existenței. Echipamentele de canoe ale lui Frauke Bennett nu sunt folosite azi. Pagăile, butoiașele pentru bagaje, vestele de salvare stau îngrămădite în VW Bus-ul inscripționat cu "flusslandschaft reisen". Cățelușa Babett le păzește cuminte, în speranța că vor putea reintra în uzul normal cât mai repede.

Dar cât de repede nu se știe, deocamdată ambarcațiunile de orice fel nu au voie pe râul Odra. Frauke este ghid oficial pentru excursii cu canoe și drumeții și avea deja în această duminică o excursie programată cu unul din grupurile ei. "După ce s-a anunțat problema ecologică am anulat toate rezervările. Până nu știu ce este în apa râului, nu intru nici cu un deget în ea", mi-a spus Frauke Bennett. Femeia cu constituție zveltă și pălărie de safari se așteaptă la o perioadă lungă fără afacerea ei: "Trebuie să pornim de la premisa că, după ce se va permite din nou circulația pe râu, lumea nu se va înghesui imediat." Fără susținere financiară, ea nu vede cu ochi prea buni viitorul turismului în mijlocul naturii.

Oamenilor le-a trecut pofta de pește

La urmări serioase pentru turismul din regiune se așteaptă și pescarul Helmut Zahn din Schwedt an der Oder. Suntem în grădina lui, direct pe un braț lateral al râului Odra, și ne uităm la apă. "Cu o catastrofă de asemenea amploare nu m-am confruntat aici în 40 de ani", spune el, în timp ce trage dintr-o țigară. Înainte de catastrofa ecologică, Helmut Zahn livra pește proaspăt din râu restaurantelor și vindea pește de apă dulce și sărată la piețele locale - activități întrerupte pentru moment. Ca și Frauke Bennett, și el așteaptă clarificarea morții peștilor.

Îl întreb ce crede despre perspectivele de viitor. "Și dacă se anunță că pescuitul se poate relua și că peștii nu sunt contaminați, situația tot nu este una bună pentru vânzarea de pește", crede pescarul Helmut Zahn. "Oamenilor le-a trecut deocamdată pofta de pește." Regiunea ar suferi deja de pe urma pagubelor de imagine, îmi spune el. El urmărește atent ce se întâmplă în râul "lui" încă de la primele cazuri de pești morți. Înainte să plec, îmi zice și ceva pozitiv: "Nu toți peștii din Odra sunt morți, trebuie cu siguranță să fie încă mulți pești mici."

Speranța într-un final fericit

La Schwedt, la Criewen, în parcul național sau la Kienitz - toată lumea (direct sau indirect afectată) speră că se vor lămuri cât mai repede cauzele dezastrului ecologic, pentru ca viața să-și poată relua cursul normal. Cea mai mare îngrijorare: pagube de durată pentru regiune. Teama că valul toxic care a curs pe Odra în august 2022 nu va mai ieși din capul oamenilor. Și că nimeni nu va mai veni să facă baie în râu, să facă excursii cu canoele, să pescuiască sau să mănânce chiflele cu pește local. Deocamdată rămâne speranța că dezastrul va fi explicat în final printr-o cauză naturală, nu printr-un accident chimic sau o poluare intenționată.