1. Pular para o conteúdo
  2. Pular para o menu principal
  3. Ver mais sites da DW

Saiba mais sobre o programa de 22/12

19 de dezembro de 2013

Ficou curioso sobre as reportagens desta edição do Camarote.21? Aqui você encontra mais informações sobre os artistas, eventos e exposições que mencionamos. Se ficou com alguma dúvida, escreva para nós.

https://p.dw.com/p/1AcSZ

O Camarote.21 apresentou esta semana uma edição especial de Natal. A equipe do programa foi até o tradicional Mercado de Natal da cidade de Bonn pra mostrar um pouco do jeito alemão – e europeu – de celebrar o Natal. Para ler mais sobre a história desta data comemorativa e as tradições natalinas alemãs, clique aqui.

Assista ao programa especial de Natal

Noite Feliz virou hit

A música Noite Feliz (em alemão, Stille Nacht) é uma das canções natalinas mais famosas no mundo e já foi traduzida em mais de 300 idiomas e dialetos. Ela surgiu na Áustria em 1818 e em 2011 foi tombada pela Unesco como patrimônio cultural imaterial da humanidade. A letra foi escrita pelo padre Josef Mohr, e a melodia, pelo professor Franz Gruber. Saiba mais sobre a canção aqui (site em alemão, inglês e italiano).

Comidas e bebidas tradicionais

O Glühwein, que na tradução literal significa "vinho incandescente", pode ser comparado ao quentão ou vinho quente da festa junina no Brasil. É uma bebida típica da época e combina com as baixas temperaturas do inverno europeu. Para comer, além dos pratos típicos alemães há especialidades natalinas, como o Stollen e o Lebkuchen . A Deutsche Welle dá a receita de como preparar algumas delas.

Decoração

Uma característica da decoração de Natal na Alemanha é o trabalho artesanal. Bolas de vidro, velas e brinquedos de madeira são alguns dos itens de decoração feitos manualmente. E para decorar a árvore de Natal algumas famílias não usam luzes pisca-pisca, e sim velas de verdade ou elétricas. Outra tradição natalina alemã é o Calendário do Advento que serve para contar os dias que faltam para o Natal e traz todo dia uma surpresa. A Univesidade Técnica de Chemnitz disponibiliza um Calendário do Advento online para quem se interessa por temas natalinos.

Gravações do Especial de Natal