Jogos Olímpicos na imprensa alemã: dia 7

A imprensa alemã destaca nesta sexta-feira (11/08), dia 7 dos Jogos Olímpicos, a inimizade na torcida entre brasileiros e argentinos; a precoce eliminação de Robert Harting, campeão olímpico do lançamento de disco em Londres, justificada com uma anormal contusão; novamente a água das piscinas cariocas e críticas à premiação e ao escasso apoio ao esporte na Alemanha.

Der Spiegel:Eles torcem, eles vaiam – e estão sempre contra a Argentina

"A vantagem de estar em casa é sentida: os torcedores do Brasil apoiam apaixonadamente seus atletas nos Jogos Olímpicos. Mas, em alguns casos, o espírito esportivo fica para trás – para desgosto do Comitê Olímpico Internacional (COI).

Os brasileiros não torcem somente pelos atletas brasileiros: o público também adora os azarões. Mas nem sempre a torcida brasileira se mostra do lado mais agradável. Até mesmo os árbitros já chegaram a se incomodar com os anfitriões. Apaixonante e, por vezes especialmente acalorado, são os encontros entre Brasil e Argentina. Ambos os países mantêm uma íntima inimizade no esporte – bem sentida na Copa do Mundo, dois anos atrás.

Para o Comitê Olímpico Internacional, o comportamento do público brasileiro às vezes vai um pouco longe demais. 'Tentamos trazer um equilíbrio entre paixão e bom comportamento', disse o presidente do COI, Thomas Bach. 'É um processo de aproximação'."

Bild-Zeitung:"O cheiro é como se alguém tivesse soltado um peido"

"Segue a sequência de falhas nas instalações de natação dos Jogos Olímpicos. Os saltadores não puderam treinar porque a piscina foi fechada. O mergulhador alemão Stephan Feck postou no Facebook: 'Em toda a área há um cheiro como se alguém tivesse soltado um peido'.

Durante dias, os organizadores estão lidando com problemas nas piscinas dos saltadores e do polo aquático. A água ficou verde, inicialmente, por um defeito no sistema de circulação, posteriormente, porque produtos químicos usados para o tratamento da água vazaram dos tanques."

Süddeutsche Zeitung:Harting falha no lançamento de disco

"De forma surpreendente, Robert Harting, campeão olímpico de 2012 no lançamento de disco, está fora da final no Rio de Janeiro. O motivo: na noite anterior ele se machucou ao apagar as luzes no quarto.

Durante a disputa – na qual lançou alcançou apenas a marca de 62,21 –, Harting teve problemas com as sapatilhas e teve de trocá-las. Em entrevista à emissora estatal ARD, ele justificou a eliminação precoce com uma lombalgia sofrida ao apagar as luzes na noite anterior."

Der Spiegel:Críticas ao fomento do esporte na Alemanha

"Os resultados dos nadadores alemães estão sendo praticamente tão decepcionantes como os de Londres. O ex-nadador Markus Deibler se pronunciou e criticou o apoio financeiro aos atletas na Alemanha. 'Num país onde um campeão olímpico recebe 20 mil euros de premiação e o vencedor do Dschungelkönig [programa de televisão, no qual participantes sobrevivem numa selva] leva 150 mil, ninguém pode ficar surpreso com a falta de medalhas', escreveu, no Facebook."