1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Niemcy: prezentacja faksymile Biblii Gutenberga

22 maja 2018

W 550. rocznicę śmierci wynalazcy druku Johannesa Gutenberga niemiecki bibliograf Stephan Füssel zaprezentował publicznie faksymile jego słynnej Biblii z 1454 roku.

https://p.dw.com/p/2y814
Stephan Füssel prezentuje faksymile Biblii Gutenberga
Stephan Füssel prezentuje faksymile Biblii GutenbergaZdjęcie: picture-alliance/dpa/P. Zschunke

Faksymile Biblii Gutenberga zawiera wszystkie 1268 strony jej oryginalnego wydania z połowy XV wieku oraz, dodatkowo, liczący 144 strony komentarz. To wspaniałe wydanie bibliofilskie jest "prezentem i pozdrowieniem z Moguncji dla całego świata", powiedział jej burmistrz Michael Ebling. W tym roku Moguncja, rodzinne miasto Gutenberga, uroczyście obchodzi 550. rocznicę śmierci twórcy pierwszej przemysłowej metody druku na świecie przy użyciu metalowych czcionek, wymiennych matryc i prasy drukarskiej.

Do naszych czasów zachowało się 49 egzemplarzy pierwszego wydania Biblii Gutenberga, która jest najstarszą drukowaną książką na świecie. Podstawą do wydania jej faksymile stał się oryginalny egzemplarz jego Biblii przechowywany w bibliotece państwowej i uniwersyteckiej w Getyndze, który w 2000 roku został wpisany na listę UNESCO Pamięć Świata. Można go obejrzeć i przeczytać także w Internecie. Właśnie ta wersja cyfrowa Biblii, utrzymana w dużej rozdzielczości, posłużyła wydawnictwu Taschen do opublikowania imponującego faksymile.

Mały nakład, wielki sukces

Pierwszy nakład Biblii Gutenberga liczył około 180 egzemplarzy. 150 egzemplarzy wydrukowano na papierze, a około 30 na pergaminie. Łaciński tekst Biblii zawierał kolorowe ilustracje i zawiłe inicjały wykonane ręcznie przez ilustratorów.

Pięknie ilustrowana strona z oryginalnego wydania Biblii Gutenberga
Pięknie ilustrowana strona z oryginalnego wydania Biblii GutenbergaZdjęcie: picture-alliance/dpa

Wydrukowanie Biblii, mimo małego nakładu, okazało się sporym sukcesem komercyjnym dla drukarni Gutenberga, mówi bibliograf Füssel, który jest dyrektorem Instytutu Bibliofilstwa na Uniwersytecie im. Johannesa Gutenberga w Moguncji. To on zaprezentował publicznie faksymile wydane przez wydawnictwo Taschen.

Füssel powołuje się na obserwacje poczynione przez dyplomatę Eneasza Sylwiusza Piccolomini'ego, późniejszego papieża Piusa II. Był on w październiku 1454 roku na targach we Frankfurcie i widział na własne oczy jak cały nakład pierwszego wydania Biblii Gutenberga rozszedł się w mgnieniu oka.

Po raz ostatni na rynku antykwarycznym Biblię Gutenberga sprzedano w 1987 roku za 9,75 mln marek, czyli za około 5 mln euro. Gdyby do takiej transakcji doszło dziś, cena zapewne byłaby wyższa.

(dpa,kna/pa)