1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

051110 Halal deutsch

9 listopada 2010

Żywność według dyktowanych przez koran zasad czystości (halal) przeżywa na świecie istny boom. Niemieckie firmy dopiero teraz odkrywają ten wielki rynek.

https://p.dw.com/p/Q2fp
Muzułmanie w Niemczech chwalą sobie stosunki francuskie: halal w barze szybkiej obsługiZdjęcie: picture alliance / dpa

Produkty halal dla prawie dwumiliardowej społeczności muzułmańskiej na świecie stanowią dziś 1/5 obrotów światowego przemysłu spożywczego. Firmy w Niemczech mogłyby na takich produktach zarobić 5 mld euro - oceniają eksperci. Biorąc pod uwagę siłę nabywczą ponad czterech mln muzułmanów w Niemczech nie jest to żadnym zaskoczeniem. Mimo to niemieckie koncerny "kuśtykają za międzynarodową konkurencją" - twierdzi Anya Schlie z niemiecko-tureckiego forum artykułów spożywczych: "Niemieckie firmy temat halal odkryły dla siebie bardzo późno. W porównaniu z Francją, Holandią czy Wielką Brytanią znajdują się daleko w tyle. Muszą to zapóźnienie koniecznie nadrobić".

Produkty halal ze Szwajcarii do Niemiec

Potencjał gospodarczy produktów halal rozpoznały dotąd jedynie wielkie międzynarodowe koncerny; przeważnie firmy które już dawno eksportują produkty do krajów muzułmańskich.

Nestle Logo auf Schild
Koncern Nestle nie zasypia gruszek w popiele: produkty halal poważnie zwiększają obroty firmyZdjęcie: AP

Pionierem w tym biznesie jest szwajcarski koncern Nestlé. 5 procent światowych obrotów Nestlé przypada dziś na produkty halal. Od niedawna eksportuje je również do Niemiec. Sören Pinkow, referent prasowy w koncernie Nestlé Deutschland podkreślił, że produkty halal koncern oferuje muzułmanom w Niemczech od początku września 2010 roku. W jego przekonaniu jest to niemała, interesująca i młoda grupa ludności o dużej sile nabywczej.

Niemiecka powściągliwość

Podczas gdy inne europejskie firmy ofensywnie zdobywają muzułmańską klientelę, niemiecki przemysł spożywczy i handel detaliczny jeszcze się wahają. Wiele firm obawia się, że zaszkodzi swemu wizerunkowi, jeżeli zacznie sprzedawać produkty halal. Anya Schlie wyjaśnia:"Przedstawiciele wielu firm mówili nam, że dostają bardzo brzydkie listy od niemieckich i nie-muzułmańskich konsumentów, którzy czują się w jakiś sposób zagrożeni. Oczywiście jesteśmy konfrontowani też z atakami skrajnej prawicy czy wojujących rzeczników ochrony zwierząt. To jeden z powodów, dla których wiele firm już dziś produkujących halal, nie chce tego w Niemczech nagłaśniać".

Francja lepsza od Niemiec

11.08.2010 DW-TV JOURNAL WIRTSCHAFT REPORTAGE Produkte
Podobno mięso halal: w Niemczech muzułmanie mają trudności z rozpoznaniem produktów halalZdjęcie: DW-TV

Na półkach niemieckich hipermarketów można dziś znaleźć mniej więcej 4 tysiące produktów halal.

Często nie są jako halal znakowane i dlatego dla muzułmanów trudne do rozpoznania.

Yavuz Özoguz, szef M-Haditec placówki certyfikującej produkty halal w Bremie uważa, że to się musi w Niemczech zmienić: "Jeśli się na przykład porówna z Francją: tam można iść do supermarketu, gdzie cały dział jest przeznaczony na produkty halal: nad regałami widnieje też duży napis HALAL. Można tam dostać dosłownie wszystko, czego dusza zapragnie. W Niemczech byłoby to teoretycznie też możliwe".

Własny import

Halal Lebensmittel in Berlin Moabit
Turecki market w Berlinie-Moabit: sklepikarze sprowadzają produkty halal z krajów muzułmańskichZdjęcie: picture-alliance/ dpa

Niemiecki handel detaliczny zbyt późno się do tego zabiera. W tym czasie powstało wiele małych tureckich i arabskich supermarketów, które często sprowadzają produkty halal bezpośrednio z krajów muzułmańskich.

Anja Schlie nie jest przekonana, że ludność muzułmańska natychmiast sięgnie po produkty halal, oferowane przez niemieckie firmy: "To będzie dłużej trwało, ponieważ halal to kwestia zaufania. Nawet jeśli muzułmanin znajdzie na półce niemieckiego supermarketu produkty halal będzie wątpił, czy są one rzeczywiście halal".

Sonila Sans / Iwona Metzner

Red. odp.: Bartosz Dudek